众力资讯网

一个日本网友打了一个帖子,能看出他比较崩溃。 一个“就”字就把他整懵了。到底是什

一个日本网友打了一个帖子,能看出他比较崩溃。
一个“就”字就把他整懵了。到底是什么意思?有时是表明相反的意思,有时是相同的意思。
其实,它就是一个语气助词,表达一种情绪,是通过上下文来识别语意,不是逐字去认读。
原来,汉语是这么博大精深,真的很佩服那些中国通,他们是怎么将汉语理解运用的那么自如?

评论列表

老马哥
老马哥 2
2026-09-05 16:26
简单,洋人说中文的时候不要“就”字就是了,意思不改。读中文的时候遇到“就”字也不要理它,结合上下文看。以上只限副词,不限动词,大家将 就 一下。[滑稽笑]
用户11xxx47
用户11xxx47 2
2026-09-05 07:15
日本人果然较真!