众力资讯网

一份菲律宾文件和一张菲律宾地图揭穿了菲律宾在南海的领土谎言

这才是历史真相,菲律宾环境与自然资源部的正式文件将菲律宾的国家领土范围说得明明白白,该文件落款时间是1994年10月28

这才是历史真相,菲律宾环境与自然资源部的正式文件将菲律宾的国家领土范围说得明明白白,该文件落款时间是1994年10月28日。

该文件英文内容为:

Regublic of the Philippines

Department of Environment and Natural Resources

NATIONAL MAPPING AND RESOURCE INFORMATION AUTHORITY

28 October 1994

CERTIFICATION OF TERRITORIAL BOUNDARY OF THE REPUBLIC OF THE PHILIPPINES

TO-WHOM IT MAY CONCERN

The territorial bounderies and sovereignty of the Republic of the Philippines are established in Article III of the treaty of Parie. signed on December 10,1896.

Based on the above we hereby confirm that the Territorial Limits shown In the official Map No. 25 issued by the Department of Environment and Natural Resourcee through the National Mapping and Resource Information Authority, are fully correct and show the actual status.

M L

..SOLIS

SQ,LGRAIT, METRO MANILA Tel. No. 510-48-31 to4 BOVONDO BRANCH. Tsl No. 47-05 11 to 14

文件的中文翻译:

菲律宾共和国环境与自然资源部

国家测绘与资源信息局

1994年10月28日

菲律宾共和国领土边界认证书

致相关人士

菲律宾共和国的领土边界和主权根据1898年12月10日签署的《巴黎条约》第三条确立。

基于上述内容,我们特此确认,由环境及自然资源部通过国家测绘与资源信息管理局发布的第25 号官方地图中所显示的领土界限完全准确,并反映了实际状况。

利吉 索利 T

..

品尼拉市莱赖区50号,电话:510-48-3144,博约多分部,电话:47-08-11至14

这是1994年菲律宾官方主管部门阐述菲律宾国家领土边界与主权范围的认定标准为《巴黎和约》第三条,该部门认为菲律宾第25号官方地图与该认定标准一致。‌菲律宾第25号官方地图是1994年出版的文件,它明确将黄岩岛标注在菲律宾领土范围之外‌,这份地图现在常被用作证明黄岩岛不属于菲律宾的关键证据 。

因此该文件已经充足表明了以下事实:

1)南海全部岛礁(黄岩岛、南沙群岛)完全不属于菲律宾;2)巴丹群岛不在菲条约领土内;3)巴拉望岛西部不属于菲领土;4)条约仅包含菲律宾本土主岛(吕宋、米沙鄢、棉兰老核心主体)。

该文件阐述的内容印证了我们多年来对南海的主权主张是完全正确的,那就是中方在南海划定的九段线内的所有岛礁,海域与资源均属于中国所有。

我们一直认为:

菲律宾法定领土边界‌由三项殖民时期国际条约划定:1898 年《美西巴黎条约》、1900 年《美西华盛顿条约》、1930 年《英美关于北婆罗洲与菲律宾边界条约》,其西界为东经 118°,北界为北纬 20°;‌黄岩岛与南沙群岛均位于该范围之外‌。

‌中国对南沙群岛、中沙群岛(含黄岩岛)拥有‌完全主权‌及相应海洋权益;菲律宾自 20 世纪 70 年代起提出的“地理邻近”“先占”“托管”等主张‌无历史与法理依据‌,违反国际法基本原则。

‌巴丹群岛亦不在上述条约划定的菲领土范围内,其现状属历史遗留管控问题,‌非中国主张对象‌,更不构成对菲本土主权的诉求。‌‌

那该文件说的《巴黎条约》第三条是什么内容呢?经查,具体如下:

1898 年《美西巴黎条约》第三条核心内容:‌西班牙将“通称菲律宾群岛”的领土割让给美国,并明确界定其范围为由特定经纬度坐标连成的闭合多边形以内岛屿‌ 。‌‌

‌北界‌:沿或靠近‌北纬 20°‌线自西向东延伸(起于东经 118°,止于东经 127°);

‌东界‌:沿‌东经 127°‌至北纬 4°45′;

‌东南折线‌:沿北纬 4°45′至东经 119°35′交点→沿东经 119°35′至北纬 7°40′→沿北纬 7°40′至东经 116°交点;

‌南界与西界闭合‌:直线连至北纬 10°与东经 118°交点→沿东经 118°返回起点;

‌法律效应‌:该“条约界限”仅包含线内岛屿,‌北纬 20°以北区域(如巴丹群岛)及东经 118°以西区域(如黄岩岛)不在割让范围内‌。‌‌

如今菲律宾仗着美日在背后撑腰打气,利用上世纪七十年代,国内出现政治风波,海军实力较弱的情况,先后霸占了我国8个南海岛礁,近些年菲律宾贪得无厌,还想试图侵占更多的其他南海岛屿,进一步霸占我国海洋资源。

但是随着中国国力以及军事能力的突飞猛进,菲律宾的非法领土主张必然遭到我们的强力反制,所有南海被占领土最终都将被收回,因为我们对南海主权的法理事实清晰,历史依据清楚,菲律宾别想蒙混过关。