看到莫老仙开会的桌上铭牌一直是Bharat，而不是India，就好奇地查了一下。
​Bharat 源自梵语，字面意思是“承载、携带”，实际意为“寻找光明、知识的人”，可追溯到《摩诃婆罗多》等古印度文献。
‌在古印度语境中，它常指代婆罗多君主或“南方海洋和北方雪域之间的土地”，代表古印度文明的传承。
‌India 一词源于古波斯语对“Sindhu（印度河）”的转写，后经希腊语、拉丁语演变，被英国殖民者广泛使用，因此有人认为它带有殖民色彩。‌‌‌1950 年生效的印度宪法第一条明确写道：“India, that is Bharat"（印度，即巴拉特），这意味着从建国之初，两个名称就同时存在于正式文本中。图2就是巴拉特精英们冥想的版图，到本世纪末，他们的人口就超过22亿，现有的地方真装不下，率先开启移民火星吧。