英国首相施纪贤（斯塔默）辞职？
原来这是斯塔默的香港名字！这个名字起得，很中国！看了网友解释才明白，这套译名由英国驻港总领馆专门拟定，港英时期中文公事管理局传承下来的老规则，按粤语谐音配中式姓氏，搭配寓意好的汉字，做成地道华人三字名，方便本地民众阅读，是延续旧港督的命名传统。简单来说，就是给英国官员取一个有中文意义的中文名字！有意思！大家怎么看？
英国首相施纪贤（斯塔默）辞职？
原来这是斯塔默的香港名字！这个名字起得，很中国！看了网友解释才明白，这套译名由英国驻港总领馆专门拟定，港英时期中文公事管理局传承下来的老规则，按粤语谐音配中式姓氏，搭配寓意好的汉字，做成地道华人三字名，方便本地民众阅读，是延续旧港督的命名传统。简单来说，就是给英国官员取一个有中文意义的中文名字！有意思！大家怎么看？
![说句实话，斯塔默辞职，我是不舍的！[哭哭]英国首相斯塔默辞职了，黯然下台，作为一](http://image.uczzd.cn/178502458475987939.jpg?id=0)
