辛雅敏：莎士比亚经典化的基本过程可以概括为，在17世纪下半叶靠个别经典剧作和大量

辛雅敏：莎士比亚经典化的基本过程可以概括为，在17世纪下半叶靠个别经典剧作和大量改编剧在戏剧舞台上受到民众的喜爱，有多部作品逐渐进入当时两大官方授权剧团的保留剧目，从而保持了作品传承的生命力。与此同时，莎士比亚也在文学批评家们的争论中越来越成为自然诗人和天才诗人的代表，继而在民族意识的不断觉醒中成为英国人文化认同的标志性人物，从而代表英国诗歌对抗法国古典主义诗学的文化入侵。18 世纪之后，随着戏剧作品集的不断出版，莎士比亚的戏剧文本被不断校勘并逐渐确立，在这个过程中莎士比亚最终与古代作家一样，成为学术研究的对象，并催生了传统的莎学考证。随后在18世纪中叶以后，莎士比亚的影响迅速超出文学范围，扩大至教育、艺术等其他大文化领域，甚至出现了现代文化产业的雏形，比如斯特拉特福镇的旅游业兴起、伦敦的莎士比亚画廊计划等。最后浪漫主义运动兴起，浪漫主义所崇尚的自然和天才恰恰是此前一百余年间英国批评家们不断赋予莎士比亚的特质，这种特质又最利于反对古典主义的僵硬规则，于是借着浪漫主义的东风，莎士比亚走出英国，终于成为全欧洲的文学偶像和文化符号。（《“莎翁”的诞生：早期莎士比亚文化史》，pp.16-17）