在晋朝的时候，东平人冯孝将担任广州太守。他有个儿子名叫马子，年纪二十多岁，独自睡在马厩之中。有天夜里，马子梦见一个十八九岁的女子，对他说：“我是前任太守北海徐玄方的女儿，到现在已经死了四年了，我是被鬼冤枉杀害的。按照生死簿的记载，我本该活到八十多岁，只要依靠马子你我就能活过来，且我还需要做你的妻子。你能不能帮帮我，把我救活呢？” 马子回答说：“可以呀。” 于是女子就和马子约定了复活的日期。 到了约定的那一天，马子让身边的人都退下，接着就渐渐看到女子的额头露了出来，随后头和脸也露出来了，再接着肩膀、脖子以及整个身体一下子都出来了。马子就让女子坐在对面的榻上，之后，就一起睡觉休息了。女子常常告诫马子说：“我的身体还很虚弱呢。等我到了本命生日的时候就能出来了，现在还没到那个日子呢。” 等到女子算着自己生日快到了，就详细地教马子把自己弄出棺木以及养护自己的方法，说完就告辞离开了。马子依照她的话去做，到了那一天，用一只红公鸡、一盘黍饭、一升清酒，在她的墓前进行祭祀，祭祀的地方距离马厩有十多步远。祭祀完毕后，就把棺材挖了出来，打开一看，女子的身体容貌全都和生前一样。 马子慢慢地把她抱出来，放在毡帐之中，只是她的心口处微微有点温热，还有呼吸。马子让四个婢女守护、养护她，常常拿青羊的乳汁滴在她的两只眼睛上，渐渐地，她的眼睛能够睁开了，嘴巴也能咽下粥了，不久之后就能说话了。经过两百天，她就能拄着拐杖站起来行走了。过了一年之后，她完全恢复得和常人一样了。于是派人去通报徐家，徐家上上下下的人全都来了。选了个吉利的日子下聘礼，女子就和马子结为了夫妻。
