1642年5月26日法西战争期间发生的翁库尔战役（Battle of Honnecourt），当时弗朗西斯科·德·梅洛（Francisco de Melo）率领约1万名士兵，击败了吉什伯爵（Comte de Guiche）指挥的规模相当的法军；西军仅付出约500人伤亡的代价，便造成法军3200人伤亡、3400人被俘，并缴获了10门火炮和50面旗帜。
帖文中展示了西班牙军事画家奥古斯托·费雷尔-达尔毛（Augusto Ferrer-Dalmau）创作的一幅极具戏剧张力的画作，描绘了战后的场景，画面中可见身披甲胄的骑兵、阵亡士兵以及一面被缴获的绘有百合花饰（fleurs-de-lis）的法军旗帜。