很多观众都好奇，文牧野为什么会选中李治廷，出演《欢迎来龙餐馆》里这名华裔美国大兵。

坊间流传导演曾总结过三点选角考量，但并未在公开采访完整披露，答案也留给观众自行品味。

李治廷第一次拿到剧本，心里其实有点没底。托尼・王这个角色不是靠一张帅脸就能撑住的戏，演员得有流利的美式英语，还得切出一口生硬的洋腔中文，两种语言来回切换，同时要把军人骨子里的暴躁和藏起来的脆弱都拿捏住。

很少有人知道，李治廷1987年出生在香港，家中带着中国、阿拉伯和马来西亚几种血统，从小在几种语言几种文化里长大。

这样的成长背景放在别的演员身上可能是包袱，放在李治廷这里却成了托尼这个角色最贴切的底子。

更少人记得，李治廷不是科班出身，中学毕业后考进英国帝国理工学院念物理系，2008年才毕业。这段求学经历带出一种理科生特有的冷静，跟军人那种外表克制、内里紧绷的状态，意外地合拍。

2010年，李治廷凭《岁月神偷》里罗进一这个角色，拿下香港电影金像奖最佳新演员。那时候演的是个阳光又脆弱的大男孩，跟托尼这个角色隔着十几年时间，情绪内核却相通，都是外表撑着，心里藏着对家的渴望。

托尼·王在《欢迎来龙餐馆》里戏份不算多，属于特别出演，分量却不轻。

故事发生在动荡的中东地区，沈腾饰演的中国厨子徐福带着几个孩子在战火里开了家中餐馆，蒋奇明饰演的马俊生是餐馆经理，托尼·王是常来光顾的美国大兵，每回来吃饭，紧绷的状态都能松一松。

托尼喜欢这里的饭菜，更喜欢这里给出的归属感，因为心里清楚，离家实在太远了。

文牧野挑演员一向不看流量，看的是人跟角色贴不贴。2018年拍《我不是药神》的时候就是这么干的，用了当时还不算大红的演员演病人和药贩子，最后票房冲到三十一亿，口碑也立住了。2022年《奇迹·笨小孩》里那帮深圳创业青年，用的也是同一套逻辑。

轮到《欢迎来龙餐馆》，托尼这个角色需要演员真能自然切换两种语言，不靠后期配音就拍出那种违和感，文牧野想来想去，李治廷的成长经历刚好卡在这个位置，换个人还真不好找。

电影上映后，不少观众说没想到托尼这条线这么有嚼头，短短几场戏就把一个被战争裹挟的普通士兵演活了，让人重新想起这位早年就拿过金像奖的演员。