甲亢哥中国行我们会看到很多美国俚语。比如这个ain't是黑哥们常用的表示"b

笑白的搞笑 2025-04-03 12:51:23

甲亢哥中国行我们会看到很多美国俚语。比如这个 ain't 是黑哥们常用的表示"be not"的形式,cap 表示"撒谎",fire 表示"很酷"。I ain't gonna cap, this looks fire!” 就是“说实话,这看上去太酷了!"另外,甲亢哥经常直播中说的“chat”是互联网俚语,原指聊天区chatroom(即公屏区), 进而引申指所有公屏区的观众,类似国内主播常喊的“家人们”、"老铁们"、"宝子们"等。还有聊天区经常出现的 w 和 l,一个表示 win([good])一个表示 lose([弱])。Spam up w in the chat 就是类似"把666敲在公屏区"。[666]英文好词好句

0 阅读:0
笑白的搞笑

笑白的搞笑

感谢大家的关注