#中美网友在小红书上聊嗨了#【学中文、改英语题，中美网友在小红书上嗨聊】#外国网友上小红书秒切外教# 据路透社1月14日报道，消息人士告诉路透社记者，在美国拟议中对热门社交平台TikTok的禁令生效几天前，新用户纷纷涌入中国社交APP小红书。
13日，小红书上一场标题为“TikTok难民”的实时聊天互动活动吸引了5万多名美国和中国用户涌入。
中国用户们略带困惑地对新来的美国用户表示欢迎，并在诸如美食等话题上留言与他们展开交流。
熟悉小红书公司的两名消息人士对路透社记者说，他们正在匆忙设立英汉文字翻译工具。
另据美联社1月15日报道，随着美国实施TikTok禁令的威胁迫近，美国的TikTok用户纷纷涌向中国社交应用软件小红书，使其成为美国下载量最高的应用软件。
这些用户自称为“TikTok难民”，其中一些人说选择用另一款中国应用软件，是为了抗议美国的禁令。
21岁的亚历克西丝·加曼住在美国俄克拉何马州，她在TikTok上有近2万粉丝。在看到其他人这样做之后，她14日也加入了小红书。
加曼说：“到目前为止，我在（小红书）上的经历真的很棒，很吸引人。”她在这个平台上发布了两条帖文。
一位来自北京的小红书用户在她的一条帖文下评论：“我喜欢你的妆容。”加曼在回复中感谢了这位用户。
其他加入小红书的美国用户直言不讳地表示，他们是为了抗议美方行径才来的。
网名为Definitelynotchippy的美国用户制作了一段视频，向小红书的中国用户解释为什么美国人会下载这款应用软件。
这位美国用户说：“我们的政府告诉我们，禁止TikTok是因为他们坚称TikTok属于你们，中国人民、中国政府什么的。他们想让我们认为你们是坏人。”
她说：“但我们没那么好骗，所以我们决定激怒政府，下载一款真正的中国应用软件。简而言之，我们来这里是为了报复我们的政府，了解中国，和你们交流。”
中美两国的许多小红书用户在这款应用软件上进行了友好的文化交流，从实时聊天室到帖文评论，他们的互动方式多样。
小红书上的中国用户对美国用户表示欢迎，有些人还提出教他们中文。甚至还有中国学生请美国用户帮他们做英语作业。
名为Amanda的用户发布了一段视频，表达她来到小红书应用软件的快乐，并表示中国用户很欢迎她。
在她的帖文下，一名中国用户评论说：“我们不是敌人，我们是生活在同一个世界的人！”
另一位中国用户说：“我们也从来……没机会和外国朋友直接在同一个应用程序或平台上交流，所以你们来了以后我们也很开心。”
Amanda在用中文发布的一条评论中说，她未来将努力在帖文中使用中文并给视频加上中文字幕。
她说：“我很高兴能和中国人交流，了解你们的文化和经历。”（编译/曹卫国、胡雪）#美国网友涌入小红书交猫税#
