【“饮”和“米汤”】昨天和搞语言和民俗的老师吃饭，说起我是湛江人，他有感慨，说湛江地区族群相处融洽，不比江门当年（土客大械斗）。
这个是真的，湛江人很认同“湛江”这个共同概念，长期共处，相互嫁娶很多。其中一个表现，就是不同语言的族群语言上融合得厉害。我镇里讲的白话，现在发现，融合了很多雷州话和客家话的词语。廉江客家人米制品讲“籺”，不讲“粄”，也是典型例子。
话题转到饭和粥的各种讲法，绵白粥、清水硬米粥、夜糜。。。正好席间有潮汕文化人，突然听他说到，潮汕的米汤叫法很特别，叫“饮”。哈哈，我一直没找到的答案突然蹦出来，原来我镇里白话把米汤叫做“饮”的说法，是来自福建语系。#湛江#
