许多不押韵的古诗，如果用四川话读就押韵了。因为有许多大诗人长期居住过四川。除了诗仙李白诗圣杜甫以外，还有苏东坡，陆游这些大诗人，都在四川长期居住过。在没有普通话的年代，当然用地方语言押韵。看过一篇文章，与四川有关的诗人列了几十个。押四川话韵的古诗例子很多，有文章专门介绍。

今天突然想到这个是因为看到附图。说是“远上寒山石径斜”里的那个“斜”字与“白云生处有人家”的“家”字不押韵。但如果用四川话念，“斜”字读xia，就与“家”押韵了。现在四川话受普通话影响，“斜”在年轻人的四川话里已经读xie了。不过，我们小时候这个“斜”字确实读xia。我对这个读音最印象深刻的是斜率。在四川话中，“率”字读suo，所以斜率就是“xia suo"(瞎说）。整个数学课就听见老师在那里左一个“瞎说”，右一个“瞎说”，不停地“瞎说”。

几十年没有听到有人把“斜”念成xia了。今天看见附图，勾起许多儿时回忆，我也来“瞎说”一通。