众力资讯网

后台看到一条私信,媒体天天喊着日本天皇,凭什么?一个蜗居在岛上、靠着近亲繁衍维系

后台看到一条私信,媒体天天喊着日本天皇,凭什么?一个蜗居在岛上、靠着近亲繁衍维系的家族,哪来的脸用最顶尖的尊号?就该叫回他们的本名——倭王!
 
公元57年,东汉光武帝时期,日本列岛南部部落派人前来中原进贡,朝廷册封部落首领为汉倭奴国王,还专门打造金印赏赐,这枚金印1784年在日本福冈出土。
 
公元239年,邪马台国女王卑弥呼派遣使者前往曹魏都城朝贡,魏明帝下诏书,正式册封卑弥呼为亲魏倭王。
 
从汉、魏再到南北朝,前后数百年,中原所有王朝和日本往来,统一称呼当地掌权者为倭王,倭不是带有恶意的贬低词汇,只是当时对这片海岛族群规范地理定名。
 
隋朝时期,日本派遣使者送来国书,文书里写下东天皇敬白西皇帝,想和中原王朝平起平坐,隋炀帝看到这份文字十分不悦,依旧在回复文书中沿用倭王称呼,不认可对方自创的天皇名号。
 
公元670年,日本使者来到大唐,嫌弃倭这个古称不好听,主动请求更改国名为日本,中原王朝后来在部分史料里,顺带记录下对方自称的天皇叫法,但对外正式文书,长期还是使用日本国王。
 
甲午战争结束之后,清朝国力衰弱,被迫在对外文件中统一使用天皇称呼,这个叫法才慢慢流传开来,一直延续到现在各类新闻媒体报道当中。
 
再说说近亲繁衍,日本古代皇室为稳固权力,长期推行皇族内部通婚,兄弟姐妹、姑侄之间联姻是常态,这种婚配方式持续上千年。
 
看完就能明白,站在普通人的角度,很多老一辈人熟读史书,从小到大从古籍里看到的都是倭王、日本国王,倭王也并不是贬低,是连续上千年中原王朝公认、有文物正史双重佐证的客观古称,只是还原原本的历史叫法。
 
而媒体如今统一使用天皇,是近代外交形成的通用惯例,兼顾国际通用表述,两种称呼都有对应的历史依据,不存在绝对的对错之分,只是每个人看待历史的角度不一样。
 
看待这件事不用过于偏激,一方面要尊重现代新闻通用表述规范,另一方面也不能忘记真实历史脉络,知道倭王才是延续两千年正统古称,分清名号背后完整的来龙去脉。
 
官方信源:《汉书·地理志》《三国志·魏志·倭人传》《旧唐书》《新唐书》、人民网文史频道中日古代交往专题、汉委奴国王金印馆藏档案