出生仙台的黑川玉（ Lady Arnold 1869–1962）是 Edwin Arnold爵士（1832-1904）的第三任妻子。 说黑川玉是第一个嫁给英国贵族的日本女性，有点抬高了。阿诺德（Edwin Arnold）叙爵印度骑士团的骑士（KCIE CSI），牛津毕业，任《每日电讯报》记者和主编，著写《亚洲之光》（The Light of Asia，1879）影响很大，在当时的英国有一定社会身份，还没到“贵族”的身份。 阿诺德（Edwin Arnold）出生于英国Gravesend，就读于King’s College London和牛津，1852年获著名的Newdigate Prize诗歌奖，1854年获得古典学（Literae Humaniores）学位，毕业后，前往英属印度，任Deccan College校长（1856-1861），开始接触印度文化与梵文，1861年返回英国，长期担任《每日电讯报（The Daily Telegraph）》记者、编辑和主编，并且多次访问日本，第一次访问是1888-1889年，作为《The Daily Telegraph》的记者和专栏作家访问日本（谒见了明治天皇），1890年代初再次访问日本。