"他是我最不想用的孙悟空人选。"原来当年拍西游记时,六小龄童是孙悟空的第四备用人选,杨洁最不看好他。
1982年,央视导演杨洁着手筹拍《西游记》,第一个看中的是京剧团的董志华。董志华是剧团台柱子,身手好,气场足,杨洁觉得这个人演孙悟空有戏。
但剧团那边死活不放人,这条路就堵死了。杨洁又把目光投向绍剧团的刘建杨,此人号称"江南美猴王",扮上猴装真是神形兼备。
然而当杨洁专程登门拜访时,刘建杨的师父、猴戏名家章宗义,也就是艺名"六龄童"的那位老先生,把身旁一个清瘦的年轻人往前一推。
这个年轻人叫章金莱,当年23岁,戴眼镜,说话斯文,站在那儿眼神还有点游移。杨洁打量了半天,心里直打鼓,这哪里有半点火眼金睛的气势?
她后来在自己的回忆文章里承认,章金莱是她心目中最末位的候选人。
但六龄童当场拍了胸脯,说愿意把毕生所学全倾给这个儿子。
杨洁最终点了头,大概是被这位老艺术家的诚意打动了。不过旁人当时未必知道,六龄童这份急迫并非完全出自对儿子的信心,背后还有一段沉重的来历。
章家的猴戏在浙江绍兴传了四代,祖父章廷椿艺名"活猴章",晚清时便已名声在外。到了六龄童这一代,章氏猴戏走向全国,影响遍及南方各省。
按常理,这门绝活最理想的传人本该是章金莱的哥哥章金星,艺名"小六龄童",少年时便能登台独当一面,外界普遍视他为猴王世家第五代最出色的继承者。
然而1966年,章金星因白血病去世,年仅26岁。这件事对六龄童的打击极深,此后他把全部希望压在了小儿子章金莱身上。站在杨洁面前的那一刻,六龄童心里装的,未必只是一个角色,而是整个章家四代人的分量。
章金莱拿到机会之后,接下来的准备过程外界知道的并不多。他住在动物园附近,每天泡在猴群边上,观察猴子挠痒、啃果、争食时的细节动作。
近视眼练火眼金睛,清晨对着刚升起的太阳直视,直到泪水流个不停;夜里在暗室点一炷香,盯着那点红光练眼神的聚焦与游移。金箍棒不离手,连吃饭时都在桌面下转着捻指。
这番苦功的成色,1986年播出时观众都看到了。《西游记》首播11集,收视率冲到89.4%,创下当时中国电视史的纪录。
此后这部剧反复重播,次数据不完全统计超过3000次,被吉尼斯方面认定为重播次数最多的电视剧之一。
但少有人知道,这部剧的总投资只有约600万元人民币,平均每集不足25万,剧组前后拍了六年,跑遍全国27个省市区,用黄山、张家界、西双版纳的真实山水撑起了整个神话世界。
章金莱在拍摄期间数次受伤,威亚断裂是常事,六小龄童这个名字,是真正一身伤磕出来的。
这部剧成就了章金莱,也把他永远圈在了孙悟空的轮廓里。往后几十年,章金莱演过周恩来,演过医生,演过商人,但观众始终只认那只猴子。
1995年,导演刘镇伟和演员周星驰合作拍出了《大话西游》上下两部,把孙悟空拍成了一个陷入爱情、命运错位的悲剧人物。
影片在香港上映时反响冷淡,周星驰当年甚至被认为票房失利。没想到1996、1997年间,盗版碟片传进大陆各高校,在大学生中引发了意料之外的强烈共鸣,《大话西游》就此翻身,逐渐被奉为后现代经典。
章金莱对此公开表示批评,说孙悟空是忠勇的英雄,让他谈情说爱是对原著精神的背叛。这个立场在章金莱的自传《行者》以及后来多次演讲中都有明确表述。
支持他的人觉得这是老艺人的坚守,批评他的人则说他把孙悟空当成了私产。
事情的走向,比表面看起来更复杂。
吴承恩的《西游记》成书于明代万历年间前后,原著本身就是在唐代玄奘取经史实之上,融合了宋元话本《大唐三藏取经诗话》和元杂剧《西游记》等前代创作写成的。
从来就没有一个封闭的、不可触碰的"正统孙悟空"。
而章金莱当年能站上这个舞台,不过是杨洁一个将信将疑的决定,加上一个父亲背负着亡子之痛的一次拼尽全力的托付。
