#法媒关注中国新鲜农产品打入欧洲#【法媒:生姜、蘑菇、白菜,中国新鲜农产品打入欧洲】法国freshplaza网站6月30日文章,原题:我们是首批引进“无农药残留生姜”种植的中国出口商之一 尽管路途遥远,但许多新鲜的中国农产品还是迅速打入欧洲市场,其中包括生姜、大蒜、柚子等具有代表性的中国产品。
比如其中一家,中国农产品出口商“奕天壹果蔬”就在荷兰常设销售办事处和仓库,目标是向国际客户提供优质产品和服务,紧跟欧洲市场动态。负责出口业务的麦基·彭介绍,早在2004年该公司就开始向德国客户出口红富士苹果,为这种典型的中国农产品打开欧洲市场大门,如今他们在欧洲销售的产品范围已扩大至生姜、柚子、蘑菇、大蒜和白菜等各种品类。2017年该公司在荷兰鹿特丹开设一家包装厂,建立战略库存,为批发商提供更安全的供应。同时,中东也是中国农产品的重要市场。彭说:“自2009年起,我们就一直安排从仓库向中东批发商和零售商供货。”
该公司诞生于中国生姜主要产区之一的山东烟台。其产品主要来自于小型农业生产者。彭说:“我们向他们传授最优秀的种植技术以及在施肥、植保产品等方面必须遵守的标准,这对打入欧洲市场至关重要……我们是首批将‘无农药残留生姜’种植引入中国的出口商之一,生产者也从中获得更高利润。”如今,中国生姜在西方越来越受欢迎。
中国农产品出口到欧洲,供需关系有时会导致价格波动,此外,物流尤其是海运成本和时间方面也面临挑战。中国农产品企业想在欧洲取得成功,还须充分了解西方文化,以正确方式与客户沟通。彭说:“这对许多亚洲出口商来说并不容易,但我们会尽一切努力解决问题。”(环球时报7月3日文章 董铭译)