#特朗普外交欲拆除现行国际体系#【西媒：特朗普外交欲“拆除”现行国际体系】西班牙

#特朗普外交欲拆除现行国际体系#【西媒：特朗普外交欲“拆除”现行国际体系】西班牙《日报》网站2月20日发表题为《特朗普的新世界：破坏国际秩序，回归强者法则》的文章。内容编译如下：

特朗普上任仅一个月，就彻底改变了美国的外交政策，推翻了旧有的联盟关系，并暴露出外界一直认为已经得到抑制的领土野心。

70年前在德国，随着纳粹主义遭到击败，所谓的“美国世纪”正式开启。然而，如今同样是在德国，美国世纪的墓志铭将被书写。最近到访慕尼黑期间，美国副总统万斯拒绝会见德国总理朔尔茨，但次日他就会见了德国选择党领导人，这个极右民粹主义政党被许多德国人指责为纳粹主义继承者。

世界已经颠倒了。就任总统仅一个月，特朗普不仅让美国最忠实的盟友陷入困境，还钉上了几十年来一直支撑着美国霸权的国际秩序的棺材盖。

在德国拉姆施泰因，美国国防部长赫格塞思告诉欧洲人，美国不再是“欧洲安全的主要保障者”，华盛顿并不打算在就乌克兰和平问题进行谈判的时候带上欧洲人。

到了慕尼黑，万斯在那里发表了关于民主的演讲，这是近代以来最具侮辱性的演讲之一，他竟然呼吁欧洲大陆不要筑起防火墙抵御极右势力。

马德里康普顿斯大学国际关系学教授胡安·安东尼奥·萨纳乌哈说：“有人甚至已经在谈论跨大西洋关系的终结。万斯明确表示，对特朗普来说，他与极右翼的联盟比他与欧洲的关系更重要。”

自特朗普重返白宫以来，地缘政治浪潮的余震震撼了整个世界。他毫不犹豫地向普京让步。在利雅得举行的双边会谈中，白宫开始就乌克兰停火问题进行谈判，并且把基辅和布鲁塞尔都排除在外。

特朗普对巴拿马运河的要求，以及他对格陵兰岛和加拿大的胃口无法用其他方式来解释。除此之外，华盛顿的领土野心还涉及被以色列种族灭绝战争摧毁的加沙地带。

如果依然存在一个强大而有效的国际体系，那么这些计划很可能都无法实施。二战结束后，华盛顿在盟国的帮助下建立了这一体系，正是为了维护国家主权，防止新的领土征服战争。用萨纳乌哈的话说，尽管其功能需要改进，但这一基于共同规则的制度大厦“使美国得以通过美元的霸权地位维持并资助其霸权”。然而，现在特朗普却想拆除剩下的一切。

白宫一直没有停下动作。它解散了自己的国际援助机构，并切断了对许多联合国机构运作至关重要的援助。它让自己的国家退出了世界卫生组织。

萨纳乌哈说：“令人惊讶的是，正是美国在破坏自己的国际秩序。目前，美国是主要的修正主义者。美国并不安于现状，它想打破常规，但又成为房间里的大象。”（编译/刘丽菲）