哪吒2感谢140000000位观众 哪吒2破70亿大关
SCMP：《哪吒2》：中国古代故事被证明是动画电影成功的制胜法宝
本周，动画大片《哪吒2》刷新了中国电影票房纪录，成为1月29日上映后中国历史上票房最高的电影。
该片改编自中国神话中哪吒闹海的史诗故事。
这个取材自中国历史和民间传说的故事如此受观众欢迎并不奇怪。
近年来，随着中国经济的快速增长和与西方国家在技术上的竞争，民族自豪感和传统文化的复兴日益高涨。新旧文化在此碰撞，这些古老的故事被最新的数字技术重新演绎。
正是这种对中国传统文化重新燃起的热情，使得类似的娱乐项目也取得了成功，包括唐朝题材的大片《长安三万里》和以经典小说为题材的动作游戏《黑神话：悟空》。
据悉，《哪吒2》的票房收入被称为最接近国际行业标准。本周四（2月6日），该片正式成为中国票房最高的电影，票房收入达到58亿元人民币（7.96 亿美元），超过了《长津湖》在2021年创下的纪录。
这标志着国产动画片进入了一个新的里程碑，近年来，国产动画片在中国市场的份额已经超过了迪斯尼和日本动画片。
《哪吒2》，又名《哪吒之魔童闹海》，讲述了一个天生神力的妖童哪吒，如何意识到宇宙秩序是由神仙首领无量仙翁操纵的，目的是巩固权力和他的部族的优势。
哪吒和好友敖丙在自我形象和身份的挣扎中，联合海中被压制的神灵，共同对抗宇宙秩序。
该片拥有精致的动画和引人入胜的情节，但业内专家表示，其成功仍取决于对传统神话人物的运用。
一位不愿透露姓氏的北京动画电影制片人说，这是一个成功的模式，而且没有减弱的迹象。
她在谈到《哪吒2》的成功时说：“同一部电影使用原创角色或西方角色，就不可能取得同样的效果。”
“不仅是《哪吒2》，大多数中国动画电影都是如此。那些成功的动画电影......都是以传统角色为基础的，”陈说。
她说，这说明了一个更广泛的趋势，即中国成功的电影都围绕着中国传统文化的符号，或挖掘民族主义意识。
随着年轻一代对历史和古老文化表现出新的虔诚，传统题材比以前受到更多关注，这反映在近年来的 “博物馆热 ”上。
在中国票房最高的五部动画电影中，除了《哪吒2》之外，还有两部--《长安三万里》（2023 年）和《姜子牙》（2020 年），都是根据古代神话改编的史诗片。前五名中唯一的原创动画片是《熊出没：逆转时空》（2024 年）。
香港浸会大学电影教授 Zhu Ying 说：“将传统奇幻故事改编成动画、电影和电子游戏一直是一种有利可图的做法。”
她说，这种做法不仅经济实惠，而且 “在政治上也是安全的，因为它避免了直接处理棘手的当代问题”。
一些创新的改编作品，如围绕中国文学形象孙悟空制作的大型电脑游戏《黑神话：悟空》，重新引起了人们对中国历史的兴趣。
这款三维动画游戏吸引了大批游客前往该产品的背景地之一山西省，并参观了一系列以不同 “游戏道具”为特色的博物馆。
上周六，《哪吒2》的票房收入突破了70亿元，创下了单一市场电影票房的世界纪录。它也是第一部票房收入超过 10 亿美元的非好莱坞电影。《哪吒》系列的第一部电影《哪吒之魔童降世》于2019年上映，票房超过50亿元。
最新一部《哪吒2》在中国的票房超过了迪士尼顶级大片《疯狂动物城》和《寻梦环游记》，这两部影片在中国的票房分别为15亿元和12亿元。
中国在线平台的电影评论员XuWen认为，神话人物具有“强大的号召力”，尤其是哪吒这个角色，他说这是“几代人的共同记忆”。
他说：“在当今中国社会，共同记忆是相当罕见的东西，而神话则是为数不多的受到各行各业稳定喜爱的东西。”
不过，他补充说，能引起观众共鸣的剧情也是影片成功的重要原因。
Xu说，《哪吒2》没有遵循典型的好莱坞模式，即中心角色确定了一个切实的目标，面临障碍并挑战对手。《哪吒2》以不可战胜的，顽固的角色为特色，这种角色在中国的短视频中常见。
他说，这部电影通过民族主义的视角迎合了国人的口味，因此在海外市场能否产生同样的火热传播效果值得怀疑。
影迷们已经指出了影片中对中国的地缘政治竞争对手美国的一系列间接引用——包括神灵徽章，它被比作美国大印，由强大的宇宙领袖分发，而正是这位宇宙领袖创造了曾经受人尊敬的天界系统。
该片导演杨宇（通常昵称 “饺子”）没有公开回应这些符号的问题。
他说，制作团队曾尝试与国外一流的动画制作公司合作制作一些复杂的动画，但结果并没有达到中国制作所追求的标准。
杨宇说，电影的庞大制作团队在动画制作上花费了数年时间，影片中约有2000个视觉特效镜头。
他说：“由于我们是一个中国项目，（外国制作人）对我们有一些偏见是不可避免的。”
北京的制片人Chen说，虽然影片反映了成功的中国电影的局限性，但《哪吒2》的制作价值 “非常精良”。
她说：“它已经可以与许多好莱坞电影和动画片相媲美，并正在向世界一流电影迈进。”
大学教授、《好莱坞在中国》一书的作者Zhu说，除了最先进的动画质量，这部电影还 “重新想象并实际上将植根于传统的民间传说转变成了一个关于个性的现代故事”。
在中国以外，《哪吒2》预计将在美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、南非、埃及、新加坡、日本和韩国等国家上映。
