老外想要过的是中国年,而不是日韩仿冒的月(阴)历年,日韩只是凑中国热度而已。其实世界上过阴历年的还有阿拉伯人,如果一定要用LunarNewYear,那也应该叫ChineseLunarNewYear(中国阴历年),简称ChineseNewYear(中国年)。退一步讲,即使不考虑阿拉伯人的感受,老外要过日韩新年,可以说LNY,但是老外要过中国新年或向中国新年祝福,那么请一定要加上Chinese或者直接就说中文~春节!
老外想要过的是中国年,而不是日韩仿冒的月(阴)历年,日韩只是凑中国热度而已。其实
小轩评情
2025-01-25 23:05:30
0
阅读:0