侠探杰克第三季改编自李查德2003年的小说《劝说者》，主要场景设定在波士顿和缅因州。在第二季中，杰克·雷彻与前队友重聚，为了一位老朋友的死报仇。而在第三季，他被赋予了一项危险的任务。 雷彻展开了一项卧底任务，旨在拯救一名处于危险中的DEA线人。在整个季节中，他不仅要面对外部威胁，还要解决自己过去未解的问题，这导致了激烈的对抗和戏剧性的揭示。本季还引入了一个重要的新角色保利，他是一名强大的保镖，对雷彻构成了严峻的挑战。 影片中还出现了一个容易被忽略的细节，那就是雷彻和萨拉分享了一个浪漫的吻，这将工作与情感混合在一起，可能会带来危险的后果。
