乌克兰媒体称，29岁的俄陆军指挥官阿尔乔姆·塔拉耶夫下令枪杀了伊琳娜·菲尔金娜。2022年3月5日，她骑自行车下班回家时被俄罗斯军队枪杀。独特的指甲油涂妆让她被亲友辨认出来，她是当天在一条街上被杀害的13名布查平民之一。 乌克兰警方已经确定在俄罗斯占领布查市期间下令枪杀平民的俄罗斯战犯是29岁的阿尔乔姆·塔列耶夫(Artem Taraev) ，他是俄罗斯空降部队第76近卫空中突击师第234空中突击团的指挥官。塔列耶夫负责下令处决伊琳娜·菲尔金娜，这名女子的照片显示她的红色指甲油。据“Dozhd”电视台报道，阿尔乔姆·塔列耶夫仍然积极参与乌克兰的战斗行动。 两年前，伊琳娜·菲尔金娜 (Iryna Filkina)手上涂着红色指甲油的照片传遍了全世界。在她2022年4月1日的生日那天，她的亲人通过无名指上的一颗心型的美甲图案认出了她。 战争爆发时，伊琳娜住在当地的一个购物中心，在那里她为躲避炮击的人们提供食物，并为乌克兰军队准备食物。2022年3月5日，她试图留在一辆从购物中心向城外撤离人员的汽车里，但她后来把逃离市区的机会让给一名带着孩子的妇女，而她决定骑自行车回家。她在离家15分钟路程的地方被俄罗斯士兵开枪打死……在占领基辅地区期间，共有 1,400 名居民死亡，其中包括来自布查的平民。 她的死，俄罗斯否认对此负责。 但当时的经过被无人机拍了下来(图5)，她骑自行车穿过大街时，不远处已有俄军的数辆装甲车在街上部署。当菲尔金娜拐过十字路口时，正处于装甲车的视线中，可以清楚看到装甲车开火与子弹溅落的烟尘，菲尔金娜的人和自行车就倒在那里。 指甲上涂的鲜艳颜色暴露了尸体的身份。伊琳娜·菲尔金娜在被杀时年仅52岁，菲尔金娜手部的照片传遍了世界各地，成为平民苦难的象征。 “对我来说，世界在3月5日就结束了，”菲尔金娜的姐姐Svitlana Safonova在布查郊区一座公墓中的菲尔金娜坟墓旁抽泣着说道。 俄乌冲突一年后，她的家人和朋友分道扬镳，他们的生活被冲突颠覆了。布查位于俄军进攻基辅的必经之路上，虽然俄军最终被击退，但其造成的破坏和人员伤亡程度让人记忆深刻。 “我翻看我们之间的信息，把我拍的她的照片和那张照片对比。发现就是她。我开始尖叫……我趴在妈妈的肩膀上哭，感觉很空虚，很痛苦，”曾住在布查、现已搬到立陶宛维尔纽斯的阿纳斯塔西娅·苏巴切娃说。 苏巴切娃回忆说，菲尔金娜在她去世时是基辅一家著名购物中心的暖气操作员，她当时正在接受化妆师培训，并于2月与她一起上了几节课。两人变得很亲密。她说：“每当我想起她，我就想微笑。” 纽约时报称，纪念她并不只因为她是乌克兰人，而是因为她是在战争中受害的平民。
