谈谈华人对待就医的态度

今天是周六，但答应医院去上班，还是精神抖擞地开车出门。由于经常接触不同的华裔病人，所以会发现一些普遍存在的现象，那就是，一部分人特别喜欢就医，有事没事都想往医院跑。另一部分人则讳疾忌医，等到病症发作，往往都变成了大问题。 当然，以上两种都是比较两极的表现，一般有医疗保险的人，都会定期体检，以便及时发现问题，亡羊补牢。像我婆婆这样的华裔老人就是典型的第一种类型，有事没事都想去见见医生，让医生开点药。有时医生认为没有必要开药，她还表示不满，认为医生没水平。当然，大部分时候，医生很乐意开药给你，特别是高血压，糖尿病和哮喘等慢性病，一旦吃上了药，一般就是终身服用，定期复诊。随着时间的推移，我婆婆目前每天需要服用十几种不同的药物，而由于她服用太多种药物，牙医都不敢给她拔牙，我带着她来回折腾好几次都无功而返[失望R] 第二种类型是坚决不就医的，就像我最近服务的那位住在ICU的大叔，但凡他有了症状后早一点就医，就不至于拖成现在这样。而他在被送医后，听说需要手术，又坚持拒绝，非常固执地一再延误治疗时间，而险些失去宝贵的生命。这样的人男性居多，有些是对医疗的无知，有些则是天生害怕打针吃药。其实，有些问题本来是小问题，拖着拖着就成了大问题。对大部分成熟女性而言，只要经历过怀孕生娃，都会有住院经验，所以一般不会有抗拒就医的现象。 美国医疗体系实行家庭医生和专科医生的分诊制度，一般体检和小病都由家庭医生解决，就像国内的地段医院。如果需要找专科医生，一般都需要由家庭医生出具介绍信，保险公司同意，才能预约。专科医生视患者的病情安排预约时间，有时需要等好几个月。当然，也有无需预约的紧急门诊部，如Patient First 等，都可以随时就诊。医院的急诊24小时开放，但收费相当贵，一般夜晚人最多。 在美国的华裔老人不想就医的另一个原因就是语言的问题，他们或许能应付一般的生活英语，但去医院就诊的英语是他们很难理解的。即使他们有孩子，孩子的英语都非常好，但让他们翻译成家长能听懂的中文也是非常困难的一件事。因此，因害怕语言不通，而坚持不就医的华裔老人大有人在。