虽然清朝非常重视满语，但这种先天不足的语言终究还是走向了消失，联合国干脆将满语列为极度濒临灭绝语言。 早期的女真人，虽然有自己的语言，但也没有文字，金朝建立前后，用契丹文跟汉字创造出了女真文。 可随着女真南下入主中原大规模汉化，女真的语言跟文字用得都越来越少，后来干脆就彻底没有人用了。 明末，东北的建州女真崛起，努尔哈赤让人用蒙古文拼写建州女真的口语，诞生了全新的所谓满文，皇太极登基后又加以改进，形成了新满文。 清随着清朝入关问鼎天下，作为满洲母语的满语自然地位飙升，清朝全力推广满语，希望将自己的语言推广到全国。 可非常尴尬的是，满洲人口本身就少，会说满洲话的人数还行，但会书写满文的，哪怕是在八旗之中也属于少数。 面对人数成百上千倍于自己的汉人，清朝主动选择了学习汉文化，从皇帝到八旗贵族全都学习汉语，清初那种满臣不会说汉语的现象在康熙时期基本没有了。 汉语要学，满语也不能丢啊，清朝皇帝是这么想的，但很可惜，当时的关外生产力落后发展程度也很低，中原很多事物，满语里压根儿找不到相对应的描述。 举个例子，那些儒家经典，用满语翻译之后根本是牛头不对马嘴，有时候把汉语翻译成满语然后再翻译成汉语的时候，基本上就属于那种不说人话了。 中原人口众多，天南海北口音不同，但全都是汉语，可若是一律说满语，那到底该如何推广呢？当时大部分百姓连汉字都不认识又怎么去教他们认满文说满语？ 康雍乾三代，八旗子弟会说满语写满文的越来越少，每回满文考试交白卷的一大堆，哪怕乾隆帝用重赏重罚的方式，都无力阻止满语的全方位衰落。 乾隆年间出版的《清语易言》中说，当时的旗人家里有了孩子，都是先教汉语，等长大了才可能去学校学满语。 其实这时候，汉语已经成为绝大多数八旗子弟的母语，满语反而成了第二选择，乾隆帝出巡关外，盛京将军等一众人等满语说得磕磕巴巴被乾隆帝怒斥。 光绪年间，吉林等地的正式文书也不再使用满语而完全使用汉字，晚清时期，满文书写的文件越来越少。 慈禧太后出身叶赫那拉氏，不会说满语，她的儿子同治帝曾用满语吩咐大臣，结果一群人面面相觑都听不懂，溥仪自己承认只会说零星一两句满语。 溥仪退位后清朝没了，满语作为清王朝正式语言的地位也随之消失，本来就漏洞百出的满语也算是彻底走到头了。 大量旗人为了安全改头换姓，也几乎没人学习满语，虽然留下了大量满文文献，可如今满语几乎成了一种功能性灭绝的语言，全世界都找不到多少会满语的人了。
闹豁子
怎么都是走之底，这谁分的清
遗忘失落 回复 05-11 10:27
大家一起来找茬
明月清风 回复 05-13 07:03
看不清规律
簠鎽
消失的是满文吧，毕竟创造出来才多少年，和金文，西夏文，契丹文一样
用户61xxx07 回复 05-09 15:57
满文和蒙古文用的都是回鹘字母，回鹘的后代维吾尔反倒用的阿拉伯字母[开怀大笑]
可大大方方 回复 05-09 14:41
维文用的就是阿拉伯字母嘛
中發白
汉字才是最好用的 看看联合国的文件 所有语言来只有汉字的最薄 表达的意思准确
杨柳 回复 05-10 15:48
单一语言歧义多，联合国文件都是多语种的
風火_SouL 回复 05-12 10:41
汉语还要考虑 语气 声调。同音不同字，同字不同意的情况还是比较多的。
炎龍
希望先把文献翻译出来吧，不然以后跟甲骨文一样还得研究就麻烦了[哭笑不得]
用户14xxx19 回复 05-09 11:12
满文有什么文献？早点的早就翻译了，新的都是用汉字，满文就做历史存现吧！其它也没啥用。
陈优红 回复 05-05 16:46
先翻译成英语再翻译成阿拉伯文字或者缅甸文字
醉翁
当满清统治时期满语逐渐衰落，难道就是灭绝文化，不尊重人权吗？感觉西方的一些东西并不都对。
涌年 回复 05-09 12:57
你这个语气…你不是从小接受九年义务教育出来的？从小西方国家长大的？
陈优红 回复 05-05 16:47
荷兰、丹麦、瑞典、比利时国家
qunzhongyi
毛用没有，早该淘汰了。
用户10xxx20
临时揍合出来的一种语言，注定会消亡，几千年历史的语言都消亡了几百种。
言吾
拼音文字就是这样，换一套字母，就彻底改变了。发音不变，但书写已经变了，而汉字是唯一书写基本不变，发音天南海北各不相同的！
時空交錯
零几年的时候走新闻报道过，在黑龙江某地还剩最后一个使用满语的村庄，而且会讲满语的都是一些老人，年轻人都是说汉语，现在估计已经没了！满人入关在语言文字上是被汉族同化了，只是满语中的个别词汇融入了汉语之中！[静静吃瓜]
用户14xxx03
我会说一句，琵琶拉赵靖忠
昆仑破晓 回复 05-09 18:51
你会台词，找导演加钱！
云语者
没啥意义，周围国家还有一个韩文也是存在价值不大的，日本好歹还有汉字，越南是用的拉丁字母，韩国人到现在身份证名字都没法用韩文注释，更别说学术语言了，所以他们搞娱乐语言也是没办法的
我爸爸
那英会不会写
磊磊
埋汰，脏，邋遢的意思。波棱盖，膝盖的意思
磊磊 回复 陈优红 05-05 17:31
满语
陈优红 回复 05-05 16:48
阿拉伯文字、缅甸文字
红色闪电
死语言、死文字。
用户10xxx42
横着看，全是小动物
李言昭
一看就是没开化的民族才会用这样的蝌蚪文
刘礼娅良斌
发明者自己都蒙了这什么玩意儿
江渐月
蒙文学学还是有现实意义的。
陈优红 回复 05-05 16:48
跟阿拉伯文字、缅甸文字一样，英语也学习
德福
满语继续保留，可以试着用汉字书写，其实满清已经再进行这些工作，汉字里多少词是由满语引进来的？语言是相互交流的，满语的词汇已经融入汉语里。人为很容易造的字母很容易被取代，造的慢的字也很慢才会有改变！
清风
满族本来就不是一个民族，是后金女真为了拉拢东北各个民族强行编造的，甚至连语言都是现编的，根本就没几个人会说。满清得了天下后，也只有女真人贵族能享受特权，至于满族是什么？谁还记得？
书同文车同轨
早点武统，书同文车同轨是国家认同感的基石！！
叮当猫
埋了沽汰，吭哧瘪肚，破马张飞，水尿把汤
海底吹风
还是咱们汉字高大上！[666]
书安
顺势而为最好，以前日本语言基本上都是中文，现在很多都是英文
且听风吟 回复 05-10 19:47
啥意思？日语基本都是中文？语和文分开一点儿
db
了解下锡伯族
且听风吟 回复 05-10 19:46
不想了解
向南的窗
扎古扎古 各位东北的老铁谁知道什么意思？
只影向谁去
看着眼晕[抠鼻]
用户10xxx86
有智能手机谁用老年机？
普普通通一游客
蚯蚓造型
zoo
满语元音少，辅音太接近了，歧义肯定很多，估计自己用着不方便就放弃了
用户14xxx25
眼晕，看着长的都一样
重重滴
满人就是蒙古人的一支
且听风吟 回复 05-10 19:49
不是！北方蛮族自已都搞不清自已的来源
仁者心动
粤语，客家话封地方语言，都面临灭绝！现在基本没几个人在说了
用户17xxx80
以后也就只能“存在”于铜钱上了
达不起
还是汉字好，再加100万新物件汉字也撑得住
LJH
对头！[好生气][赞]