我在医院当翻译,当得满头大汗![呲牙] 我们这个病房有彝族阿细,彝族阿哲,哈尼族

十三先看趣事 2024-02-19 16:04:31

我在医院当翻译,当得满头大汗![呲牙] 我们这个病房有彝族阿细,彝族阿哲,哈尼族,我们的语言基本相通,大致都能听得懂,但有很多细节语言不同。 阿细阿妈她家属不在,医生过来跟她讲她的肺部之前有没有检查过? 从图片上看有问题,支气管那里有问题,要放镜子去照。 医生说一句,我翻译一句,她能听得懂一点,连比带划,医生夹在我们中间口干舌燥,我也用尽洪荒之力,让对方明白。 哈尼族的小姑娘好漂亮,整天笑眯眯的,好好看。 #我来唠家常#

0 阅读:21
十三先看趣事

十三先看趣事

感谢大家的关注