“还敢说汉语是你们的?”韩国中文试卷走红,中国学生直呼:简单

时光人物录 2024-09-09 16:01:46

汉语已经成为除英语外,全世界使用人数最多的语种。

学习汉语已经成为一种新潮和时尚,很多外国人都争相学起汉语,就算是作为一种兴趣爱好,他们也持有超高的兴趣。

但就在这场热潮中,韩国网友却传来了让国人气愤的声音:汉语是他们的!这不是倒反天罡吗?

韩国中文试卷走红,中国学生直呼:简单

其实,实话讲,想要把汉语学好,真不是一件简单的事情!先不说方言的事情,就是普通话,多音字的不同解释,倒装句的情绪起伏,让很多中国人都表示用不好,更何况是外国人了!

所以,当韩国人说汉语是他们国家的东西时,我们不用过多的抗争,他们连说都说不好,这说辞不就是不攻自破吗?

小伎俩没用好,就是搬起石头打自己的脚

在众多语言考试的题型中,造句是非常常见的。不要小看造句这个考点,可以一下子就看出考生对词语的掌握程度,就算是有固定的套用模式,也要结合语境才行。

而这名韩国考生就犯了大忌,他自作聪明地用起了固定结构,主谓宾都存在,但这些部分组合在一起之后,并不是那么回事,简直是驴唇不对马嘴。

这试卷难度也就能停留在小学一年级吧

孩子上了小学之后,也要开始系统地学习汉语,也就是我们熟知的语文科目。从汉语拼音开始,到古诗背诵,阅读理解,甚至是撰写作文。

要知道,中国的小孩在学习十多年的语文后,语文成绩还不能答满分,甚至很多学生只能拿到及格,更别说短时间突击学习的外国人了,想要学好时间积累就是保障。

所以,在汉语考试当中,试卷的难度并不敢太高,太高打击学生们的自信心,太低之后,意义又不大,就算是通过了考试,就证明他们的实力超群了吗?当然不是!还要看实际操作才行。

一个词语多种解释,种种不一样

汉语的魅力不单单是多音字那么简单,一词多意才是最让人头疼的地方。一般情况下,英语一个单词,最多不过2~3种意思,大多数情况都是单一的意思。

但汉语的词语不同,少则2、3种,多一点都能达到5、6种,每种意思还都不好解释,就算是让老师进行解释,有些时候都会面露难色。

写在后面:

其实,学语言最快捷的方式是实际运用。很多在外留学的学生表示,自己原本的语言能力没有那么强,但在国外呆了几个学期,甚至是更长的时间之后,自己的语言能力突飞猛进。

这也是很多留学生会选择留在国外,就算是当一个语言教师也不错的主要原因。但如今大多数学生学习语言,都停留在哑巴式,闭上嘴巴学习,就算是成绩再高,到实际生活中运用,不还是要傻眼吗?

话题讨论:对于这件事你是怎么想的?欢迎评论区留言讨论。

(图片来源于网络,如有侵权,请联系删除)

24 阅读:25196

评论列表

宇过天晴

宇过天晴

87
2024-09-10 14:27

重新造句:我家不是人

雲中白鶴 回复 09-11 01:44
你是个狠银儿

qunzhongyi 回复 09-11 21:41
同事失恋了,哭一天了,硬是让你逗笑了。[笑着哭][笑着哭]

邪恶悠悠

邪恶悠悠

46
2024-09-10 08:48

中文是最神奇的语言[笑着哭][笑着哭]既歧义最多,也歧义最少[笑着哭][笑着哭]棒子学不懂的,它们的韩语拼音还不如日语的平假片假[汗][汗]

用户48xxx97 回复 12-06 12:28
中国话同样的一句话,语气不一样,可能都是相反的。所以一般重要合同,至少是双语,甚至三语以上。就是怕有歧义。

12xxxxxxx56 回复 12-02 07:12
你(⊙o⊙)啥意思?

金丰丹

金丰丹

24
2024-09-11 13:56

棒子=擀面杖,擀面杖吹火 就是一窍不通[呲牙笑][呲牙笑][呲牙笑]

喂借个微笑 回复 黄沙帝君 12-07 04:49
解释很到位

黄沙帝君 回复 10-10 13:01
棒子=棒槌,

断水流大师兄的小师弟

断水流大师兄的小师弟

19
2024-09-11 08:14

挺好的 对于学习中文的国家 无论什么立场 都不需要堆他们 至少他们学会了中文 我们就可以不用学外语了

wky313

wky313

15
2024-09-09 20:16

全世界都说中国话[点赞]

酷乐+冰

酷乐+冰

15
2024-09-11 10:38

别说字了,语气语调不同同样的字表达的意思南辕北辙

Js嘉缘灬筱祺 回复 10-03 12:35
还有语境

12xxxxxxx56 回复 12-02 07:18
睡,一般在床上。床有床头床尾。过,这里是超过的意思。睡过头了这里是指睡觉的时候,身体一部分超过了床头。这种睡姿对健康不好,所以又有引申义:做了不好的事情,近期会有不好的事情发生。

北诺

北诺

11
2024-09-12 12:16

学吧学吧,s3之后,说不定还要靠汉语认祖归宗

用户17xxx61

用户17xxx61

6
2024-09-11 10:50

朝鲜族凭什么说汉语是你们的,入籍中国转汉族,可以让你用汉语

北 冥 回复 用户17xxx61 09-11 21:35
朝鲜族是朝鲜族,棒子是棒子。认祖归宗也得祖宗承认才行。单方面认祖归宗可不行。

用户17xxx61 回复 09-11 18:01
南朝鲜北朝鲜了解一下?人家要认祖归宗你拦着干什么

凡尘

凡尘

5
2024-09-12 18:38

大家都都知道,整个宇宙是大寒民锅的,你们不知道?

用户10xxx50

用户10xxx50

5
2024-09-11 09:23

怎么了?

仰望星辰

仰望星辰

5
2024-09-19 11:17

全世界都是思密达的,不对,连宇宙都是[笑着哭]

特昂唐 回复 10-10 00:09
音译有问题,应该是💩秘大

与君同行

与君同行

5
2024-10-16 20:32

炒作这些有点无聊

留住感动

留住感动

5
2024-10-22 18:20

中国文字博大精深,中国人大部分都不太懂,就算上到大学有时候都觉得自己没什么文化😂😂

用户52xxx48

用户52xxx48

5
2024-12-05 15:41

简体字是真的丑

Ray.

Ray.

4
2024-09-11 13:07

27可以两个讲法吧

暮雪千山 回复 11-23 03:55
两个?我认为至少有五种讲法,我开头2种,昨天开头3种

辉煌

辉煌

4
2024-10-18 07:13

棒子,汉语是我们的,然后,顺理成章就也是你们的。

二级结论

二级结论

3
2024-09-10 23:17

诸葛亮能用中文骂死人[笑着哭][笑着哭][笑着哭][笑着哭]

酷乐+冰 回复 09-11 10:39
诸葛可以骂死有文化的人,但他骂不死压根听不懂的人

一天世界晴

一天世界晴

3
2024-09-13 00:01

还是韩语牛比 连联合国都不承认是国际语言

tbb冰红茶

tbb冰红茶

3
2024-09-13 23:05

夏天,能穿多少穿多少;冬天,能穿多少穿多少[得瑟][得瑟][得瑟]

闪电五连鞭

闪电五连鞭

3
2024-09-23 10:55

给个一百字的繁体文言文让棒子翻泽一下

用户10xxx14

用户10xxx14

3
2024-10-04 09:32

英语也是韩国的思密达

仙袂一再飘举

仙袂一再飘举

3
2024-11-18 10:59

中国人学英语、韩语会无师自通。所以谁才是宇宙第一。

用户10xxx41

用户10xxx41

3
2024-12-06 14:29

棒子生于苦寒之地 ,世代为奴。

远方

远方

2
2024-09-11 09:03

韩国人制造了棒子

用户10xxx25 回复 10-11 21:22
不,是韩国人侮辱了棒子!先有棒子后有韩国,如果没有韩国,棒子并不是什么贬义词![笑着哭]

符作平

符作平

2
2024-09-11 20:10

棒子永远只能是棒子!

志当存高远

志当存高远

2
2024-09-11 10:19

是他家的让他们说汉语这样我们就能敞开骂了这么多人骂那点人还能让他们有还嘴的机会

你老味

你老味

2
2024-09-13 19:29

汉语是他们的[流鼻涕]怎么他们都不说汉语和写汉字呢?

别否认,你心里叫了

别否认,你心里叫了

2
2024-09-14 14:52

施氏食狮史,季姬击鸡记,能把它们CPU干冒烟

海边有风

海边有风

2
2024-09-16 15:38

造句: 家人:棒子这个国家人都是精神病。 学校:棒子学校都是出些精神病人。

流浪在外

流浪在外

2
2024-09-20 21:54

汉语会说和认得汉字不难。难的是汉语的压缩包以及多音字组合在一起。。。

Darryl

Darryl

2
2024-10-04 22:41

家人:家人们,点击下方小红车,9块9上车!

几渡春溪踏月华

几渡春溪踏月华

2
2024-10-16 20:22

一个被阉割的二椅子国…搭理它,就输了。

冰夜孤星

冰夜孤星

2
2024-11-06 02:42

看看人家的汉语书封面画,看看咱的语文书插画

剧毒

剧毒

2
2024-11-20 21:47

棒子太蠢了

abcde

abcde

2
2024-12-07 12:59

世上最痛苦的爱情不是你喜欢的女人有男朋友有老公了,而是你最后要以另一种方式称呼她。有人给我介绍一个又胖又有身体缺陷的女友,这就算了,当我第一次去她家做客时我不仅不喜欢她,反倒对她妈妈一见倾心。她妈妈勤劳、善良、全能、贤惠、耐心、细心、宽容、仁爱,如同圣母一般活菩萨转世。即使50岁但仍旧保持着不错的身材,通过内外穿的衣物还能看出她的温柔中带有些性感,家里的老照片更能体现她年轻时真是美人一枚。别说我,换成在座的各位要是能早生20年,绝对都会奋不顾身去追求她,因为她就是我们广大男人心目中的白月光。多少次我梦里梦见的不是女友,而是她妈妈,我曾想多次拒绝女友,但一想到她妈妈是那么勤劳善良全能贤惠温柔美丽,又让我割舍不下,最终我妥协了,选择与女友结婚

拜托了

拜托了

2
2024-12-05 00:24

一个“草”字,就够棒子学一辈子了!

qlx期待发如雪

qlx期待发如雪

1
2024-09-10 22:41

什么都是它们的

仙袂一再飘举 回复 09-25 22:00
韩国人可能不知道其实什么都是中国的。经过大家的考证,外国的科学技术都是偷了中国人的《永乐大典》和《葵花宝典》而成。经过考证,牛顿和爱恩斯坦都是中国人……韩国人跟我们争第一还没够班。

心动时刻

心动时刻

1
2024-09-11 12:25

你们再反抗韩国人,第二天韩国人说不定就会宣布,他们韩国人是人类始祖,全世界的人都要称呼韩国人为祖宗。所以,忍忍吧,韩国人不就是偷偷别国的文化偷偷你们的东西技术什么的,又不是偷你的人。算了吧哈

别否认,你心里叫了 回复 09-14 14:55
孔子偷走了,屈原偷走了,已经偷走很多了

伯杰

伯杰

1
2024-09-19 13:38

经科学研究,长期吃不饱或者长期食用腌制食品过多的人,基本都存在妄想症,尤其是乞丐棒子国人

用户10xxx25

用户10xxx25

1
2024-10-11 21:19

“意思”那题我感觉意思都差不多,都是同一个意思,每个意思都对![笑着哭]

独摇

独摇

1
2024-10-20 21:07

讲一个我们这边的方言“你埋倒我不敢埋死你拉去埋了”[呲牙笑]三个埋字,三个意思[呲牙笑]

用户34xxx21

用户34xxx21

2024-09-11 12:59

烟花我们禁放,韩国申遗,还会有人笑吗?

用户11xxx55

用户11xxx55

2024-09-20 19:36

韩国人干脆就说他们是中国的一部分算了,整天在说这个那个都是他们的,烦不烦?你们就是中国人,所以你们才能拥有这个那个。[笑着哭][笑着哭][笑着哭][笑着哭]

集雨轩主人

集雨轩主人

2024-11-25 13:44

南朝鲜,小日本的语序跟中文不一样,所以学中文他们基本上就是一年级毕不了业的那种

时光人物录

时光人物录

解读不一样的人物,品味不一样的人生!