北京时间5月26日，NBA东部决赛G4，尼克斯客场130-93血洗骑士，总比分4-0横扫对手，率先晋级总决赛。这是尼克斯队史自1999年以来首次重返总决赛舞台。而骑士，则以最耻辱的方式结束了这个赛季——被横扫出局。

詹姆斯·哈登，再一次成为了季后赛的“笑话”。

哈登8中2+5失误，生死战“准时隐身”
G4生死战，骑士已经无路可退。全队上下最需要哈登站出来的时刻，他交出的答卷是：8投2中，三分6投0中，靠着9次罚球才拿到12分。全场4篮板2助攻1抢断1盖帽，还有全队最多的5次失误，正负值-19。

首节比赛，骑士一度依靠米切尔和莫布里打开局面，但哈登的手感从开场就冰凉。当尼克斯在首节末段打出8-0反超后，哈登的回应是连续两记三分打铁。第二节，尼克斯替补轰出12-0将分差拉开到20分以上，哈登在场上形同梦游。第三节，尼克斯又是一波12-0将分差扩大到近30分，哈登依然没有站出来。全场比赛，他在三分线外6次出手全部偏出，赖以成名的后撤步三分完全失灵。

防守端，他更是尼克斯的“提款机”。布伦森、哈特、沙梅特，谁打哈登谁上。一步过、干拔、无球跑动后的接球投篮——哈登的防守脚步慢得像钉在地板上。有球迷赛后吐槽：“哈登的防守就像凌晨三点的马路——随便过。”

里程碑变“里程悲”：失误王+罚球纪录成笑柄
这场比赛，哈登还“创造”了多项纪录：

· 本赛季季后赛失误总数达到84次，超越坎宁安，登顶失误榜第一。
· 季后赛罚球命中数超越杰里·韦斯特，升至历史第七。
· 季后赛出场数超越魔术师约翰逊，升至历史第14。

但在球队被横扫的夜晚，这些里程碑全都变成了“里程悲”。罚球纪录？那是靠技术犯规罚球刷的。出场数？那只是熬资历。只有失误榜第一，才是他本场真实实力的写照。

整个东决系列赛，哈登场均只有14.3分，投篮命中率不足35%，三分命中率跌破三成。当骑士最需要他得分的时候，他连续四场“隐身”。

米切尔独木难支，骑士双核变“单核”
米切尔全场空砍31分4篮板，莫布里也有15分7篮板。但双核中的另一核哈登全程梦游，骑士的进攻几乎全靠米切尔一个人撑着。半场结束前，骑士一度靠米切尔的连续得分将分差追到20分以内，但下半场尼克斯一发力，分差立刻重新拉开到30分以上。

有球迷评论：“米切尔在打总决赛，哈登在打表演赛。”当你的顶薪后卫在生死战中8投2中、5次失误时，输球就不只是“技不如人”了，而是“核心带头投降”。