同一角色,两种人生:赵丽颖与赵露思的“乔妍”隔空交锋
一个角色,两位演员,两种诠释。
赵丽颖与赵露思,分别作为85花扛把子和95花顶流,同样演绎了改编自小说《大乔小乔》中的“乔妍”一角,却呈现出截然不同的影视效果和观众反响。
赵丽颖主演的电影《乔妍的心事》,与赵露思主演的电视剧《许我耀眼》相继与观众见面。
一位是赵丽颖诠释的文艺风乔妍,一位是赵露思演绎的野心家许妍,同一角色却呈现出截然不同的生命力。
有意思的是,虽然两部作品出自同一个IP,但成绩却很不一样,电影票房和口碑都不太好,而电视剧一开播就热度很高。
电影《乔妍的心事》由赵丽颖、辛芷蕾主演,更贴合原著的双女主题材,带着浓厚的文艺气质。
而赵露思、陈伟霆主演的《许我耀眼》则保留了女主主持人的身份,讲述了女主通过包装身世与豪门公子结婚,经历婚姻破裂与事业挫折后重新找回自我的故事。
作品的口碑和热度差距显著。
电影《乔妍的心事》票房扑街,口碑也不尽如人意。
赵丽颖还因为出演这部电影还被质疑,观众缘有所下滑,甚至一度被质疑撑不起大荧幕,舒适区依在电视剧圈。
相比之下,《许我耀眼》在毫无预警的情况下空降播出,开播首日在腾讯视频站内热度值达27000,超过《折腰》登上腾讯今年首日热度值榜首。
才播4集,评分竟高达9.8分,这样的成绩令人意想不到。
另外,赵丽颖与赵露思虽然演绎同一角色,但塑造的人物形象各有侧重。
在《许我耀眼》中,赵露思饰演的许妍(本名乔妍)因是二胎女儿,从小不受父母待见,跟随外婆长大。
成年后,她将名字从乔妍改为许妍,与姥姥姓。
为了摆脱原生家庭的阴影,她凭借主持人身份和包装的身世,与掌控全局的沈皓明(陈伟霆饰演)结婚。
赵露思版本的乔妍是一个野心家,她伪造名媛身份,雇佣假父母,精心策划每一步,只为跻身上流社会。
这种“恶女”形象在以往的国产剧中比较少见,挺新鲜的。
而赵丽颖在《乔妍的心事》中饰演的乔妍,则是小城市出身的女孩,历经奋斗成为知名演员,却因一条匿名短信揭开往日秘密。
片中乔妍从原著主持人的身份改成“大明星”,也是为了失踪姐姐能在电视上看到她,从而展开之后的故事,如果坚持主持人身份则可能达不到这种效果,所以主角的身份转变很合理。
随着失踪姐姐的意外回归,一系列错综复杂的家庭纠葛逐渐浮出水面。
赵丽颖版本的乔妍更偏向文艺风格,在人物塑造上着重展现了角色内心的复杂情感和心理变化。
由此可见,两部作品关于主要人物的改编方向完全不同。
值得注意的是,《许我耀眼》开播后,观众好评如潮。不少观众表示剧情虽然狗血,但看得欲罢不能。
“假父母见公婆” 的戏码被观众称赞为“现代版宅斗”,六人“人均八百个心眼”的豪门博弈,让人看得手心冒汗。
赵露思的演技也获得了认可,说台词很自然,人前装“名媛”自信张扬,脱去伪装后,眼睛里的落寞和觉得自己可悲的状态特别到位。
尤其是第四集中女主与原生家庭决裂的戏份,赵露思展现了细腻且具爆发力的演技,那种不被疼爱的破碎和无力呼之欲出。
相比之下,《乔妍的心事》的表现则较为平淡。当初电影扑街时,有人找补说是因为原著本身就“没意思”。
但如今电视剧播出后,这种说法不攻自破。虽然剧情不一样,但想要表达的精神内核是相同的。
有观众认为:赵露思之所以在塑造“乔妍”这个角色上更成功,是因为她更加贴合角色,也更符合大女主的设定。
她演的乔妍更加灵动,让观众更有代入感。即使角色谎话连篇,不是传统意义上的“好女孩”,观众也能体谅她,跟她共情。
当然,对于两位演员而言,这两部作品有着不同的意义。
《许我耀眼》是赵露思在与经纪公司产生纠纷后的重要作品,是她演艺生涯中的关键一步。
据报道,赵露思为这部剧付出了很多,瘦到了史无前例的程度,据粉丝透露她为了许妍这个角色瘦到了68斤。
剧中赵露思的服饰妆发花样百出,片头甚至显示女主造型来自赵露思本人,展示了她不俗的眼光和时尚演绎。
据不完全不统计,许妍4集换了28套衣服,每一套播出后都迅速在网上爆火,引起爱美人士的追逐。
对于赵丽颖来说,《乔妍的心事》是她不断尝试不同风格作品的一部分。
作为早已成名的演员,她一直在挑战不同类型的角色,从《花千骨》到《幸福到万家》、《知否》、《风吹半夏》,再到《乔妍的心事》,展现了她作为演员的多面性。
随着《许我耀眼》剧情推进,观众们看到许妍一步步挣脱枷锁,不再需要假父母来伪装自己。她站在人生舞台中央,曾经的谎言渐渐被真实的自我取代。
赵丽颖的乔妍,尽管在银幕上未能激起太大水花,却依然展现了演员打破舒适圈的勇气。
而赵丽颖和赵露思两人同时演绎一部作品里的相同角色,口碑和观众反响却不同,反映了:一部作品的成功,不仅取决于IP本身,更取决于改编方向、演员表演以及是否能够引起观众共鸣等多方面因素。
两部作品对于原著的改编力度都很大,故事发展方向截然不同,不过不变的是精神内核——要永远有不断向前,和成为更好自己的勇气。
我要说的就是这些。