《中国文化史迹》的历史意义，在于它以无可替代的价值，为华夏文明留存了跨越时空的实证。这部由日本学者常盘大定（佛教史专家）与关野贞（建筑史学者）合著的巨著，始于 1920-1928 年间五次中国踏查，凝结了二人对文化遗产的敬畏与坚守。

其核心价值首在史料抢救：千余帧影像定格了二三十年代晋豫粤湘等十余省遗迹原貌，云冈石窟未风化造像、已毁古寺匾额等消失史迹，唯借此书留存真容，成为不可再生的 “文明快照”。其次是学术奠基：首次系统整合古建筑、雕塑、宗教遗迹等一手资料，二人的考证解说构建了早期文化遗产研究框架，为建筑史、考古学等学科提供核心支撑。

更具深远意义的是文化传承：它搭建起古今对话的桥梁，为后世遗产保护修复提供关键依据；作为中日学者合作成果，更成为跨文化交流典范，推动中国文化的国际传播，堪称一部镌刻文明记忆的百年丰碑。