众力资讯网

围棋之名:棋盘上的文化溯源

围棋:跨越千年的智慧符号在中华传统文化的璀璨星空中,围棋宛如一颗独特而耀眼的明珠,散发着迷人的魅力。它不仅仅是一种棋类游
围棋:跨越千年的智慧符号

在中华传统文化的璀璨星空中,围棋宛如一颗独特而耀眼的明珠,散发着迷人的魅力。它不仅仅是一种棋类游戏,更是一种承载着千年智慧与哲学思想的文化符号。围棋与中国古代的琴、书、画并称为 “四艺”,深受文人雅士的喜爱,无数墨客骚人留下了关于围棋的动人诗篇与精彩典故。古有王质观棋烂柯,一局棋罢,世间已过百年,这神秘而奇幻的传说,为围棋增添了几分超脱尘世的韵味;又有 “有约不来过夜半,闲敲棋子落灯花” 的悠然意境,让我们透过诗句,感受到了围棋在古人生活中带来的那份宁静与闲适 。

然而,这古老而神秘的围棋,为何会被称作 “围棋” 呢?这看似简单的名字背后,实则隐藏着诸多不为人知的故事和深刻的文化内涵,等待着我们去一探究竟。

“围” 之深意:从棋盘布局到战略思维(一)棋盘上的 “围”

围棋的棋盘由纵横各 19 条线相互交叉,形成了 361 个交叉点 ,这棋盘就像是一片广阔的战场,黑白双方的棋子在这些交叉点上展开激烈的争夺。下棋时,双方交替落子,棋子一旦落下便不能移动,而 “围” 的概念,从最基础的层面来讲,就是通过棋子的摆放,逐步占领棋盘上的交叉点,形成自己的势力范围,也就是所谓的 “围空”。

想象一下,在棋盘的角部,黑方率先落下几颗棋子,它们相互呼应,如同筑起了一座坚固的堡垒,逐步将周围的交叉点纳入自己的控制范围,形成了一片小小的 “领地”;白方自然不甘示弱,在另一边的角部或者边上,也用棋子构建起自己的防线,围出属于自己的空间。每一颗棋子的落下,都像是在这片战场上布下的一个 “据点”,它们或是相互连接,或是遥相呼应,目的都是为了尽可能多地包围住棋盘上的空点,扩大自己的 “版图” 。这种占地、围空的过程,是围棋最直观的 “围” 的体现,也是围棋的基础特征之一。它不仅考验着棋手对棋盘空间的感知能力,更需要棋手具备一定的规划和布局意识,从一开始就要思考如何构建起有效的包围圈,为后续的战斗打下坚实的基础。

(二)战略中的 “围”

在围棋的战略层面,“围” 的运用更加复杂和精妙,它不仅仅是简单的占地,更是一种充满智慧的策略博弈。在实际棋局中,我们常常能看到棋手们通过巧妙的布局和落子,实施包围与反包围的战术。

例如,当一方的棋子在棋盘上形成了一定的规模和形状后,对方可能会试图对其进行包围,切断其与其他棋子的联系,从而将其孤立起来,进而消灭或者压缩其生存空间。而被包围的一方则会想方设法进行反包围,通过巧妙的腾挪、弃子等手段,突破对方的包围圈,或者在包围圈外制造新的威胁,迫使对方回防,从而化解危机。这种你来我往的包围与反包围,就像是一场激烈的战争,双方都在不断地寻找对方的弱点,发挥自己的优势,争取掌握战场上的主动权 。

曾经有一盘著名的棋局,在中盘阶段,黑方的一块棋看似被白方紧紧包围,岌岌可危。然而,黑方并没有慌乱,而是通过精确的计算和大胆的弃子,在包围圈的关键位置落下一子,成功地将白方的包围圈撕开了一个口子,不仅让自己的棋成功突围,还顺势对部分白棋形成了反包围。这一系列精彩的操作,充分展示了 “围” 在围棋战略中的强大威力和无限魅力,也让我们深刻体会到,围棋中的 “围”,绝非是简单的蛮干,而是需要棋手具备敏锐的洞察力、精确的计算能力和果敢的决策能力,才能在这场黑白的较量中,巧妙地运用 “围” 的战略,克敌制胜。

“棋” 之溯源:历史长河中的称谓演变(一)“弈” 之初始

在漫长的历史长河中,围棋最初并不叫 “围棋”,而是被称为 “弈”。“弈” 这个称谓,最早可追溯到春秋时期 ,在《论语・阳货》中就有 “饱食终日,无所用心,难矣哉!不有博弈者乎?为之犹贤乎已” 的记载,这里的 “弈” 指的便是围棋。在先秦的诸多典籍中,“弈” 字屡见不鲜,如《孟子》中也有关于弈秋教导两人下棋的故事,“弈秋,通国之善弈者也。使弈秋诲二人弈,其一人专心致志,惟弈秋之为听;一人虽听之,一心以为有鸿鹄将至,思援弓缴而射之。虽与之俱学,弗若之矣 。” 这些记载表明,在当时,“弈” 已经是人们对围棋的常用称呼,并且围棋作为一种智力活动,已经在社会上有了一定的传播和影响 。

从字义上来看,“弈” 在古代汉语中有下棋、围棋的意思,《说文解字》中解释道:“弈,围棋也,从丌,亦声。” 它简洁而精准地定义了 “弈” 与围棋的关系。“弈” 字所蕴含的文化内涵,不仅仅是一种简单的游戏,更体现了古人对智慧、策略和竞技精神的追求。在那个时代,下围棋被视为一种高雅的活动,它考验着参与者的思维能力、判断力和心理素质,是一种智力与精神层面的较量,体现出一种宁静致远、沉稳睿智的文化气质 。

(二)“棋” 的兴起

随着时间的推移,“棋” 字逐渐兴起,并开始与 “弈” 一起用来指代围棋,最终 “棋” 字的使用变得更为普遍。这一变化的背后,有着文化和语言发展等多方面的因素。

在文化方面,随着社会的发展和文化的繁荣,棋类活动的种类逐渐增多,除了围棋之外,象棋等其他棋类游戏也开始流行起来。为了对不同的棋类进行区分和概括,“棋” 这个更为宽泛的概念便应运而生。它不再仅仅局限于围棋这一种特定的棋类,而是成为了所有棋类游戏的统称 。此时,“棋” 字的出现,就像是一个大的文化容器,将各种棋类活动都容纳其中,反映了当时棋类文化的丰富和多元。

从语言发展的角度来看,“棋” 字的结构更为简单明了,其字形从 “木”,可能最初与棋具的制作材料有关,后来逐渐演变为指代棋类活动。这种简单易懂的字形和含义,使得 “棋” 字在日常交流和书面表达中更容易被人们接受和使用 。相比之下,“弈” 字虽然有着深厚的文化底蕴,但在语言的传播和普及过程中,可能因为其相对生僻和单一的指向性,逐渐在与 “棋” 字的竞争中,失去了作为围棋唯一称谓的地位 。

到了东汉时期,“围棋” 二字已在书面语言中普遍使用 。1952 年,河北望都一号东汉墓中出土的石质围棋盘,为这一时期围棋活动的盛行提供了实物证据。此后,“围棋” 这一名称就一直沿用至今,成为了我们对这项古老棋类游戏的标准称呼,它既融合了 “围” 字所代表的棋盘布局和战略思维,又包含了 “棋” 字所涵盖的棋类活动的广泛概念,成为了一个兼具文化内涵和语言实用性的称谓。

别名雅号:文人墨客笔下的围棋(一)黑白与方圆

在文人墨客的笔下,围棋还有着许多充满诗意与哲理的别名,每一个别名都从不同的角度展现了围棋的独特魅力。其中,“黑白” 和 “方圆” 便是两个极具代表性的别名 。

“黑白”,这个别名直接来源于围棋棋子的颜色,黑白两色棋子在棋盘上交相辉映,展开一场无声的较量。然而,在文人的笔下,“黑白” 早已超越了棋子颜色的简单指代,被赋予了深刻的哲学内涵。东汉班固在《弈旨》中写道:“局必方正,象地则也;道必正直,神明德也;棋有白黑,阴阳分也;骈罗列布,效天文也 。” 他将黑白棋子与阴阳学说联系在一起,认为围棋中的黑白对立,就如同自然界中的阴阳两极,相互依存、相互制约,共同构成了一个和谐而又充满变化的世界 。在围棋的世界里,黑与白的每一次碰撞,都像是阴阳的交融与激荡,演绎着世间万物的兴衰变化。这种将围棋与阴阳哲学相融合的观点,不仅为围棋增添了一份神秘的色彩,也让人们在对弈的过程中,能够感悟到宇宙万物的运行规律,体会到一种深邃的哲学思考 。

“方圆” 同样是一个富有深意的别名,它与围棋的棋盘和棋子的形状密切相关。围棋棋盘为正方形,象征着地;棋子为圆形,象征着天,正所谓 “天圆地方”。这种独特的形状设计,蕴含着古人对天地宇宙的认知和理解 。北周佚名的敦煌写本《棋经》中提到 “棋子圆以法天,棋局方以类地” ,南朝梁武帝在《围棋赋》中也有 “围奁象天,方局法地” 的描述,都明确地阐述了 “方圆” 与天地的对应关系。

唐玄宗时期,七岁的李泌因棋赋诗的故事,更是让 “方圆” 这个别名的寓意得到了进一步的升华。当时,玄宗令李泌咏 “方圆动静”,张说先应曰:“方如棋盘,圆如棋子。动如棋生,静如棋死 。” 而李泌则巧妙地将其引申为 “方如行义,圆如用智。动如逞才,静如遂意” 。从简单的棋盘棋子形状,到行义用智、逞才遂意的人生哲理,“方圆” 在文人的笔下,成为了一个蕴含着智慧与道德的象征,让人们在小小的棋盘上,领悟到为人处世的道理和人生的真谛 。

(二)忘忧与坐隐

“忘忧” 和 “坐隐” 这两个别名,则从精神层面展现了围棋对人们的深远影响。“忘忧”,顾名思义,就是下棋可以让人忘却忧愁和烦恼 。《晋书・祖逖传》中记载,祖逖的兄长祖纳喜爱下棋,好友王隐劝他珍惜光阴,不要沉迷于下棋,祖纳却回答道:“我亦忘忧耳!” 在祖纳看来,围棋就像是他心灵的避风港,每当他沉浸在棋局之中,所有的忧愁和烦恼都会被抛诸脑后,他可以在黑白世界里找到内心的宁静与慰藉 。这种通过围棋忘却忧愁的体验,并非祖纳一人独有,许多文人雅士都曾在围棋中找到了心灵的寄托 。在古代,人们的生活常常面临着各种压力和困扰,而围棋则为他们提供了一个逃避现实、放松身心的空间。当他们坐在棋盘前,专注于每一步棋的思考和抉择时,仿佛进入了一个与世隔绝的世界,所有的烦恼都被暂时搁置,只剩下内心的平静和对围棋的热爱 。

“坐隐” 同样体现了围棋在精神层面的独特魅力 。东晋名士王坦之对围棋痴迷不已,他将围棋视为 “坐隐”,认为下棋时两人对坐,心无旁骛,专注于棋局,仿佛隐居山林一般,忘却了尘世的喧嚣和纷扰 。《世说新语》中记载:“王中郎以围棋是坐隐,支公以围棋为手谈 。” 王坦之的这种观点,将围棋与隐居的境界相联系,强调了围棋所带来的超脱尘世的精神体验 。在围棋的世界里,棋手们可以摆脱世俗的束缚,专注于自我内心的思考和探索,通过对弈来提升自己的智慧和修养 。这种 “坐隐” 的境界,不仅仅是一种身体上的安静,更是一种心灵上的宁静和超脱,让人们在繁忙的生活中,找到了一片属于自己的精神净土 。

文化交融:围棋之名在世界的传播(一)东传日本

围棋在历史的长河中逐渐走出国门,传播到了世界各地,在不同的文化土壤中生根发芽,而它在传播过程中,名称也经历了有趣的演变 。

围棋传入日本的具体时间虽尚无定论,但普遍认为在公元一至四世纪间,围棋就由中国经朝鲜半岛传入日本 。到了奈良时代(公元 710 - 794 年),围棋已在日本宫廷盛行。奈良正仓院现存的圣武天皇使用过的棋局,以及日本史书《续日本纪》中关于宫中对弈的记载,都为这段历史提供了有力的佐证 。

在日本,围棋被写作「囲碁」,发音为「いご」(igo)或「ご」(go) 。日本在接受围棋的同时,也传承了围棋的基本规则和文化内涵,并在此基础上不断发展,形成了独具特色的日本围棋文化 。例如,日本的围棋礼仪十分严格,从入座、行礼到落子、复盘,都有一套规范的流程,体现了日本民族对传统和秩序的尊重 。在围棋技艺方面,日本棋手也不断探索创新,像吴清源与木谷实开创的 “新布局革命”,就颠覆了传统的围棋布局理念,为现代围棋的发展奠定了基础 。而在围棋赛事方面,日本的本因坊战、名人战、天元战等传统赛事,在日本社会具有极高的知名度和影响力,成为了日本围棋文化的重要组成部分 。

(二)走向西方

围棋走向西方世界,与日本有着千丝万缕的联系 。16 世纪末,意大利耶稣会传教士利玛窦来华传教,在他的《利玛窦中国札记》中,对围棋有了初步的描述,让西方世界开始知晓这种用黑白两色棋子在 300 余格空棋盘上演绎的神奇棋局 。1694 年,英国东方学家托马斯・海德在其拉丁语著作《东方局戏》中,更为详尽地阐述了围棋的规则与精髓,为欧洲读者展现了中国围棋的深厚底蕴 。然而,真正让围棋在西方得到广泛传播的关键人物,是德国的奥斯卡・科歇尔特 。19 世纪,他偶然在日本邂逅了围棋,并受教于日本顶级棋手 。

他深感围棋的魅力足以与西方盛行的国际象棋相媲美,于是下定决心要将这一游戏介绍给欧洲 。从 1880 年 9 月开始,他在德国一家大型杂志的会刊上连载了系列围棋文章,题为《日本人和中国人的围棋游戏》 。一年后,该文的单行本《日本人和中国人的围棋游戏:国际象棋的竞争对手》在日本横滨出版,这标志着历史上第一本用西方语言(德文)全面介绍围棋的书籍诞生 。随着时间的推移,这本书被译成英语,使围棋得以传入整个西方世界 。

由于科歇尔特是在日本首次接触并了解到围棋,他自然而然地沿用了日语中围棋的发音 “go”,使得 “go” 成为西方语言中围棋的通用称谓 。在英文环境中,大部分围棋术语也直接采用了日语词汇,例如打吃是 “atari”,定式是 “joseki”,三三是 “san - san” 等 。这一独特的文化传播现象,不仅体现了日本在围棋西传过程中的桥梁作用,也反映了文化传播过程中的复杂性和多元性 。如今,围棋在西方世界逐渐受到关注,越来越多的西方人开始学习和喜爱围棋,围棋成为了东西方文化交流的重要载体 。

总结:围棋之名的文化传承与启示

通过对围棋名称由来的探索,我们仿佛穿越了历史的长河,领略到了围棋在不同时代、不同文化背景下的独特魅力 。从最初的 “弈”,到后来 “围棋” 这一名称的固定,再到文人墨客笔下那些充满诗意与哲理的别名雅号,以及围棋在世界传播过程中名称的演变,每一个阶段都承载着丰富的历史文化信息 。

围棋的名字,不仅仅是一个简单的称呼,它是围棋独特玩法和战略思维的体现,是中国传统文化与哲学思想的结晶,也是不同文化之间交流与融合的见证 。在小小的棋盘上,黑白棋子的纵横捭阖,演绎着阴阳的平衡、方圆的智慧、忘忧的境界以及坐隐的超脱 。它教会我们在生活中,要学会布局与谋略,懂得取舍与平衡,保持宁静与专注,以平和的心态面对胜负得失 。

如今,在全球化的时代背景下,围棋作为一种跨越国界的智力运动,正越来越受到世界各国人民的喜爱 。我们应当珍视这份宝贵的文化遗产,深入挖掘围棋名称背后的文化内涵,传承和弘扬围棋文化,让这颗古老的智慧之星,在新时代绽放出更加耀眼的光芒 。无论是专业棋手在赛场上的激烈角逐,还是普通爱好者在闲暇时光的悠然对弈,围棋都以其独特的魅力,连接着过去、现在与未来,让我们在黑白世界中,感受传统文化的博大精深,汲取无尽的智慧与力量 。