特朗普2021年离任时给拜登的信，

亲爱的乔：

每天来到椭圆形办公室工作，都是一种难以想象的恩赐。这个神奇的地方，每一面墙、每一尊雕像、每一幅精美的画作，以及每一个角落，都回荡着历史的声音。每一段楼梯、每一条走廊、每一扇门，都通向另一扇门，开启另一段记忆，带你走近美国辉煌历史上的又一个重要转折点。

我希望你每天都能抽出片刻，认真审视自己身处何处，想想那些曾走在你前面的人——那些塑造了人类历史进程的伟大人物。如今，你有机会决定自己将在历史上留下怎样的印记。我相信，你会忠于自我，也不会辜负美国人民。

许多总统来来去去，不过是以共和党人或民主党人的身份执政。他们大多未能改变历史，只是随波逐流，被历史奔腾不息的洪流裹挟向前。但这种情况不会发生在你身上，因为我知道，你对美国人民怀有多么深厚的热爱。

你不仅与过去紧密相连，更肩负着整个国家的希望与梦想。这份责任的沉重感从未离开过你，它就像一枚锚，让你在做出每一项决定时都能保持定力。

你的力量，你内心深处最强大的能量源泉，来自这样一种认知：成千上万、数以百万计的人都在寄希望于你。他们的抱负与理想，正是你身居此位的原因；无数人都在期待你取得成功。

愿上帝保佑你和吉尔，也愿上帝保佑美国！

谨致问候，

唐纳德海外新鲜事