11月9日晚上,在高市早苗为越南苏林举行的欢迎晚宴上,最令人印象深刻的是苏林夫人吴芳璃身着日本传统的和服亮相。
这画面一出来,日本媒体那边镜头给得那叫一个足。和服这东西,穿在谁身上、在什么场合穿,从来就不是一块布裹在身上那么简单。它是符号,是语言,甚至是一张不用开口的投名状。吴芳璃选了这身行头,站在欢迎晚宴的聚光灯下,东京那帮跑外交口的记者心里怕是已经写好了三套标题。
可咱们得把账算清楚。越南这片土地,二战那会被日军占领过,1944到1945年那场大饥荒,饿死的百姓以百万计。这笔血债,日本右翼什么时候认认真真清算过?高市早苗这些年推的是什么路子,稍微翻翻新闻就知道,修宪、扩军、琢磨着把“敌国条款”从联合国宪章里抹掉。在这种节骨眼上,越南一把手夫人把和服往身上一套,河内国内那些记得历史的老人看了,心里能是滋味?
外交场上讲究对等和体面。苏林这趟去东京,要的是半导体、人工智能、清洁能源的真金白银,日本在越南攒了五千八百多个项目、八百多亿美元的投资盘子,双方贸易额冲着千亿美元去。穿奥黛就不能谈生意了?奥黛往那儿一摆,越南的文化主体性立住了,尊重也给到了,谁也说不出半个不字。偏偏选了和服,这步棋走得,软得有点过了头。
日本那边接得也快。主流媒体铺天盖地地夸,夸的是“理解日本文化”“亲善关系”。可你细品,这种报道的潜台词是什么?是把越南第一夫人当成了日本软实力的一张活海报。高市政府正愁国内国外一堆烂摊子,忽然天上掉下来一个外国元首夫人主动穿和服,这宣传素材不用白不用。文化包装一旦被人家拿去做政治文章,穿衣服的人再想撇清,就难了。
苏林在国会讲台上那番话倒是清醒得很。夸日本排雷、夸援助,转头补一句“各国自己决定自己未来的能力”,四不政策摆得明明白白。台下合同签了,台上站队免谈。丈夫在前头打太极,夫人在后头穿和服,这两口子一个唱红脸一个唱白脸?还是说外交礼仪的尺子,压根就没量到历史这道坎上。
说到底,和服再好看,裹不住那段没翻篇的旧账。越南要日本的资金和技术,没问题,生意照做。可文化符号这东西,送出去容易,收回来难。吴芳璃那一身亮相,东京的镜头记住了,河内街头的议论,怕是才刚刚开始。
各位读者你们怎么看?欢迎在评论区讨论。
