1935 年，19 岁藏族猎人特巴（莫日坚，后名马登洪）为红军向导，传授翻越夹金山的避险经验；红军赠马灯，取名马灯红。国民党搜捕下，他被迫流亡懋功做 17 年长工，解放后返乡，传家宝马灯现藏夹金山纪念馆。


1935年6月，中央红军翻越夹金山，走的并非一条路。
红一军团二师四团从宝兴硗碛方向越过王母寨垭口，抵达达维；红一军团一师部分部队则从西侧程胡岭翻山。王母寨垭口海拔4114米，程胡岭一线更高，约在4400米至4500米之间。

特巴熟悉的是硗碛至王母寨一带的山路，程胡岭一线由另一支部队通过。19岁的藏族猎人特巴，藏名莫日坚，正是在这条山路上为红军担任向导。

当时红军正向懋功推进，准备与红四方面军会合。硗碛到达维约85公里，翻越夹金山是这段行程中最艰难的一截。

6月8日，中共中央和中革军委部署突破芦山、宝兴方向。
先头部队9日进入宝兴，11日抵达硗碛。夹金山是中央红军长征途中翻越的第一座大雪山，山上终年积雪，空气稀薄，天气变化快。

对刚经历长途行军的队伍来说，山势陡峭已经够难，雪面下看不见的陷阱更难防备。鞋袜浸湿后不易保暖，队伍一旦在高处停留，体力消耗也会迅速增加。

特巴当时以打猎为生，常年在山地活动，熟悉山沟、坡梁和积雪覆盖后的路况。他知道哪些地方可能藏着雪塘。雪塘表面看起来与普通雪地相似，下面却可能是空洞，踩上去便会陷落。

当地人还会用石块垒成望杆，作为辨认山路的标记；雪层遮住路面时，则用木棍探查脚下。
上到垭口不能久留，必须继续下行。特巴把这些办法告诉红军，带着队伍辨认道路、绕开危险地段。他曾多次往返，从凉水井一带带路到达维。

与特巴同行的还有汉族青年杨茂才，马家其他成员也曾参与引路。
红军抵达硗碛前，国民党军队和一部分头人已向永富、中岗方向撤离，关于红军的谣言也在村寨间流传，不少藏民躲进深山。

头人旦堃留在寨中。他是汉人，会说藏话，妻子是藏族，派刘万廷等人摆上茶水，观察红军言行。
红军战士在屋檐下和路旁休息，吃自己携带的炒面，不随便进民房，不拿百姓财物，也保护寺院；红军还向喇嘛说明尊重宗教信仰自由，并派两名战士在经堂楼口站岗。使用群众的东西，红军照价付钱。观察者把看到的情形告诉旦堃，躲避的村民才陆续回寨。

等后续队伍到来，寨中50多户人家门前摆出茶水，200多名藏民在街头迎接，喇嘛也在经堂前列队。红军宣传队与村民一起唱歌跳舞，欢迎活动持续了三天。

随后，村民拿出新麻草鞋、牦牛毛绑腿、拐杖和干粮。草鞋、绑腿可以减少雪水浸脚，拐杖能在陡坡上支撑身体，生姜、辣椒也被带上山。

红军坚持付钱，村民仍愿意把家中储备拿出来。
红军宣传员把裹脚松紧、垭口不停留、照应病弱者等注意事项编成顺口溜，教战士记住。

1935年6月12日，红一军团二师四团先头部队越过王母寨垭口，到达达维，与红四方面军第九军第二十五师第七十四团第三营会合。此后中央红军分两路陆续翻越夹金山，至18日主力通过。

6月13日，约7000名红军在扎角坝誓师坪集结，领取炒面和干辣椒，准备继续上山。
誓师坪附近原名凉水井的水井，后来被称为红军井，红军曾在这里取水、饮马，毛主席、朱德、周恩来等也曾在井旁休息。

队伍用缠着麻绳的竹竿作拐杖，以柏树皮裹住干竹做火把，还用棕树皮缝制御寒背心。
6月14日，毛主席、周恩来、朱德、张闻天等率中央纵队翻越夹金山，后续部队继续通过。下山时也不轻松，有人坐着滑下，有人甚至滚下山坡。

翻山后，红军送给特巴一盏马灯，并给他取名“马灯红”。后来他使用汉名马登洪。
红军离开后，当地国民党地方武装清剿帮助过红军的群众，马登洪一家为避祸迁往懋功，靠给人做长工维持生活。

曾经带红军穿过山路的猎人，此后在异乡靠长工收入养家。直到当地解放后，马家才回到硗碛。

马家后人一直把马灯视作传家宝。夹金山纪念馆也陈列有红军马灯。
如今，夹金山红军翻越遗址保留着小路、五倒拐、烧鸡窝等地名。遗址小路全长30公里，路面宽约30至40厘米。