宁波话里的“吃场”真的是个特别传神的词,根本不是字面“吃饭的场子”那么简单。
上次跟宁波本地的朋友去老巷子里的苍蝇馆吃红膏呛蟹,他夹起半块蟹嘬了一口,眼睛亮起来连说“这个呛蟹吃场太好了”。我一开始还懵,以为说这家店排场讲究,后来才懂,是指这道菜的口感、鲜度、调味全踩在点子上,吃起来的满足感直接拉满。
不是说菜分量多或者摆盘好看,就像家里阿婆烧的咸菜黄鱼汤,鱼肉嫩到一抿就化,汤鲜得能连喝三碗,这种吃进嘴里从舌尖暖到胃里的舒服劲儿,才配得上一句“吃场真好”。
宁波话里的“吃场”真的是个特别传神的词,根本不是字面“吃饭的场子”那么简单。
上次跟宁波本地的朋友去老巷子里的苍蝇馆吃红膏呛蟹,他夹起半块蟹嘬了一口,眼睛亮起来连说“这个呛蟹吃场太好了”。我一开始还懵,以为说这家店排场讲究,后来才懂,是指这道菜的口感、鲜度、调味全踩在点子上,吃起来的满足感直接拉满。
不是说菜分量多或者摆盘好看,就像家里阿婆烧的咸菜黄鱼汤,鱼肉嫩到一抿就化,汤鲜得能连喝三碗,这种吃进嘴里从舌尖暖到胃里的舒服劲儿,才配得上一句“吃场真好”。