澳洲见闻|在布里斯班过万圣节:今年参与讨糖家庭变少,传统“不给糖就捣蛋”悄然改变
万圣节,每年10月31日,是源自欧洲的传统节日,如今在澳洲已经成为深受社区喜爱的趣味亲子节日。节日标志性元素是南瓜灯、幽灵、女巫、各类奇幻装扮,经典习俗就是孩子们的“Trick or Treat(不给糖就捣蛋)”活动。
今年,我在布里斯班的居民区,亲身感受了本地万圣节讨糖活动。受经济不景气影响,今年的氛围相比往年淡了不少,参与的家庭不算多,街区里没有往年那种人山人海的盛况。即便如此,愿意参与的住户依旧用心布置家门:黑橙配色气球串、南瓜灯、幽灵挂饰、女巫帽彩旗装点门廊,仪式感依旧在线。
街道上,大人孩子换上五花八门的装扮。有幽灵、鬼怪、恐龙、大熊猫,也有蜘蛛侠、蝙蝠侠、超人这类经典影视英雄,还有创意十足的血腥芭蕾女孩;甚至能看到混搭惊喜——在一众鬼怪装扮里,冒出一个巨大充气圣诞老人,反差感十足。大家提着南瓜小桶、橙色讨糖袋,结伴沿街串门讨要糖果。
和传统印象里“不给糖就捣蛋”不一样,现在这项活动已经变得十分文明。孩子们只是礼貌上门讨糖,不再有任何捣蛋、恶作剧的行为。一切全凭自愿,住户可以选择开门准备糖果接待小朋友,也可以选择不参与;没有参与的家庭,也不会被打扰、被捣乱,邻里之间互相尊重,温和松弛,是一场轻松友好的社区小聚会。
参与的住户们早早守在门口,有的主人也戴上精致面具、换上巫师黑袍,笑着迎接前来讨糖的孩子,孩子们礼貌问好,主人便把糖果放进讨糖桶里。
很多人会把万圣节(俗称西方鬼节)和中国中元节放在一起对比,二者本源都和亡灵相关,但差别明显。
相同点是两个节日都和亡灵、鬼魂有关,起源都带有缅怀逝者的寓意。
但是有明显的不同,表现在以下方面:
1. 氛围:中元节肃穆庄重,重在祭祖追思;万圣节偏向娱乐狂欢,是亲子社区活动。
2.习俗:中元以祭拜、放河灯等方式怀念先人;万圣节主打变装、沿街讨糖。
3.意象:中元侧重敬奉先祖;万圣节的鬼怪多是戏谑、趣味的装扮符号。
同样是和“鬼”有关的节日,一者寄思念于沉静缅怀,一者化传说为市井狂欢。而今年这场略显清淡的讨糖之行,也让我看到节日习俗的变化:传统“捣蛋”的内核慢慢褪去,变成一场自愿、文明、互相尊重的邻里休闲活动。

















