众力资讯网

宋仲基对二婚妻子称呼“那家伙”被网友审判了,认为他不尊重自己的妻子。 这段采访

宋仲基对二婚妻子称呼“那家伙”被网友审判了,认为他不尊重自己的妻子。

这段采访视频出自2024年12月的油.管节目,近期片段被重新翻出,引发网友讨论。人家韩国人都觉得不合适了[捂脸]表示这个词用在妻子身上不妥当。

宋仲基原本夸赞二婚妻子凯蒂学习韩餐厨艺很棒,说她为了贴近自己的口味,专门用心学习韩餐,连复杂的鲍鱼粥都愿意慢慢钻研。然后随口用了韩语平语“걔”,直接翻译过来就是“那家伙”。

大家都知道,韩语十分看重敬语礼仪,这种话,私下夫妻之间可以随性使用,但公众人物面对镜头也这样说就真的自大又没教养。

语言表达折射出的正是对待伴侣的态度,尊重是感情的底.线,即使再亲密的关系,也要守住分寸。可能凯蒂一开始不懂这些,所以也不在意,久而久之就习惯了,但我觉得采访时这样称呼妻子很不礼貌。