这两个译制片主题曲,叫人至今难忘…
这两个译制片的主题曲,一个是前南斯拉夫电影《瓦尔特保卫萨拉热窝》的《不朽》;一个是日本电影《追捕》的《杜丘之歌》。
在两个不同国度的电影主题曲,都有一个共同的特点,那就是没有一句歌词。
《瓦尔特保卫萨拉热窝》的主题曲,基本上是铜管乐曲,但特别震撼人心,听起来叫人热血沸腾。
《追捕》的主题曲就是一个男声的“啦呀啦…”,没有其他歌词,但把观众带到了一个神秘而深沉的境界中。
《瓦尔特保卫萨拉热窝》的上映已经过去53年了,但这部电影我们常看常新,久看不厌。可惜里面的演员,大多已经去世了。
《追捕》这部译制片,已经过去50年了,杜丘、真由美,高仓健、中野良子的故事还历历在目。可惜杜丘(高仓健)已经去世。从此再不看日本电影。

