“科研论文应该发表在祖国的大地上”，绝不能仅仅停留在空泛的口号层面，该采取必要的实际行动了！

近期项立刚提出相关建议：不主张用财政经费支付高价的外文论文版面费，逐步弱化外文论文作为科研评价硬指标的地位，倡导科研工作优先锚定国内实际需求，优先以中文产出相关成果。

这一方向值得各界深入思索，但也不宜采取简单粗暴的一刀切做法。海外归国学者是我国科研队伍中至关重要的组成部分，学术成果选择刊发平台，理应尊重学术交流本身的客观规律。

相关矛盾的根源，从来都不在于论文使用的语种和期刊所属的地域，核心是彻底破除“唯论文、唯外刊”的固化评价惯性。期刊本就只是成果的传播载体，一项科研成果的实际价值，绝不该由它的刊发来源来定义。

英语是当前国际学术领域的通用语言，想要真正掌握学术评价的主动权，离不开科技实力的长期积累沉淀，这条道路注定任重道远。

眼下更为紧要的举措，是持续做大做强本土的优质学术期刊。

我有一个可行思路：论文合规采用中英文双语发表。严格遵循国际学术规范，在满足期刊同意、标注翻译来源、内容完全一致的前提之下，可以进行双语刊发。同时明确一条不可触碰的红线：在职称评审、项目申报、各类评优过程中，中英版本不得算作两项独立成果进行重复申报。

大家觉得这个思路是否可行？欢迎各位理性交流探讨。

论文 学术 科研论文 学术圈 SCI论文