第二，从头到尾，依旧没听到他说一句支持祖国统一、自己是中国人、台湾是中国的一部分……诸如此类的话，全称回避问题本质。这几天舆论发酵成什么样、几十年来大陆和网友对台湾艺人的要求，他不可能看不见。全程没提这几句话，不是因为他忽略了，而是有意绕开话题。

第三，从最后几句话中可以看到，他大概率已经预见到自己没机会再来大陆发展了，话里话外透着跟网友告别的味道。即便明知即将失去大陆的发展空间，依旧刻意回避，也说明其关注点更多地给到了民进党。

在不明确支持祖国统一的前提下，作任何辩解都是苍白无力的。“台独”是“不支持”就可以的吗？我们心里都有答案。每一个中国人，都必须坚决反对、抵制“台独”，蔡康永嘴里的“不支持”，结合他的上下文和近期表现来看，翻译过来就是纵容和睁一只眼闭一只眼。

此人自诩懂得“说话的艺术”，却忘了做人的底线。祖国核心利益面前，没有任何解释、试探、曲解的空间，更不是蔡康永玩弄春秋笔法的范畴。

作为一个此前长期来大陆的人，他应该比绝大部分台湾人更能亲眼看到祖国的强大、对完全统一的渴望和决心、对分裂势力的抵制以及对台胞的包容与关照。在这种情况下，蔡康永依然敢去为“台独”站队，至今拒绝道歉，足以说明一切问题。

所以翻译过来，他的话就是：“很抱歉这件事被大家发现了，以后只能不来大陆了。”

无论作不作出这种解释，蔡康永在大陆的待遇已经注定，多说无益，只能显得这个人又当又立。所谓的“语言艺术”，就这点水平？