"法国梧桐原产中国,是法国人从中国偷走的!然后再传入中国的。"这说法传得有鼻子有眼。
其实跟"万有引力抄《永乐大典》"一个套路:抓住爱国心,编个故事,猎奇解气而已。
作为园林科班出身,我可以负责任地说:这是谣言。
先把树种分清。
古书里的“梧桐”是青桐,凤凰“非梧桐不栖”的那个,中国原产。
但现在街头的“法国梧桐”其实是悬铃木,老家在欧洲东南部和亚洲西部,压根不是中国树。
不过有个冷知识:悬铃木进中国,比法国人在上海种树早了一千多年。
《中国植物志》有明确记载,晋代高僧鸠摩罗什到长安译经时,就把它带到了西安。
如今陕西户县还存着古树,当地人叫它“鸠摩罗什树”或“祛汗树”(见图二与图三)。
那“法国梧桐”的名字怎么来的?
近代法国人在上海租界种二球悬铃木,老百姓叫顺了嘴。
这恰恰是谣言的狡猾之处:拿“晋代就引种”的真事,偷换成“原产中国”的假结论。
真真假假一掺和,最容易骗人。
我国的宝树多得很:银杏、水杉、七子花、鸽子树,哪样不是世界级家底?根本用不着抢别人家的树。
真正的自信,不是把别人家的树说成自己家的,而是把自家的宝贝保护好,不要搞成了濒危物种!
你还见过哪些离谱的谣言?
评论区聊聊。


