【以色列士兵夷平希伯伦的一个街区，迫使居民离开家园】

（卫报）巴勒斯坦地方当局称，以色列军队夷平了希伯伦的一个居民区，将数百个家庭驱逐出境，这是对武装分子袭击约旦河西岸城市郊外一个军队检查站的集体惩罚。

希伯伦市政府估计，截至周六下午，恩代尔巴哈区已有35公顷（86英亩）土地被毁或被标记为待毁区域，约1500人被迫离开家园。这座拥有25万人口的城市在所有入口处都设立了检查站，完全封锁了整个城区。

希伯伦一位居民发来的视频显示，一片区域满目疮痍，几个街区内的房屋几乎全部夷为平地。其中一段视频显示，士兵们在巴勒斯坦人的房屋上喷涂黑色十字；另一段视频显示，一辆推土机正在拆除山坡上的石墙；还有一段视频显示，一栋大型居民楼上挂满了以色列国旗。

人们说，这栋建筑是希伯伦一个显赫家族的住宅，已被征用为临时军事总部。

此次大规模拆除行动源于周五两名枪手袭击希伯伦郊外一处以色列军事检查站的事件。经过20分钟的枪战，两名以色列士兵丧生，三人受伤，两名枪手也被击毙。

以色列大选将在四天后举行，总理本雅明·内塔尼亚胡和极右翼财政部长贝扎莱尔·斯莫特里奇前往袭击现场，承诺将立即做出强硬回应。

内塔尼亚胡表示，以色列将“采取行动摧毁这个地方”。斯莫特里奇是联合政府中一个较小政党的候选人，他本人曾被拍到身穿防弹衣站在一栋正在被拆除的巴勒斯坦建筑前。他说，他已下令“立即拆除袭击地点附近一排非法的阿拉伯建筑”。

斯莫特里奇还呼吁发起“一场全面的军事行动……就像在加沙和黎巴嫩那样”。据称，此次拆迁行动的重点地区艾因代尔巴哈是两名枪手的家乡。

希伯伦市政府发言人表示，约有300个家庭被迫搬迁。一些家庭暂时投奔了亲朋好友，而市政府则表示已开放社区活动中心和儿童游乐区，为其他家庭提供庇护。

巴勒斯坦通讯社瓦法社报道称，以色列计划再驱逐2500人。希伯伦民权活动家伊萨·阿姆罗表示：“我们正因既未参与也未支持的事情而遭受集体惩罚。我们的苦难被以色列当作选举的政治筹码，而无辜的家庭却为此付出代价。”

阿姆罗说，他姐姐一家是数百名被迫离开家园的家庭之一。

阿姆罗在电话采访中说：“我们说的是数百个因此而离开家园的家庭，他们与昨天（周五）发生的事情完全无关。这是一个非常大的区域，我们不知道发生了什么，这究竟只是选举宣传，还是选举后行动的严肃计划。”