(CNN)在留置美奈(Runa)的18天里,她在日本的一间警局拘留室中写下自己有多么渴望回家。
这名少女想念母亲做的饭菜、母亲的拥抱,以及她们共同生活中那些平凡而微小的日常仪式——读书、购物和唱歌。
“求求你们,我求求你们。我想见妈妈,”她在拘留期间用发给她的记事本上潦草地写道,这段内容被CNN看到。
美奈被监禁的经历——以及她获释数月后的死亡——如今成为她母亲对兵库县警察提起的诉讼的焦点,指控其非法逮捕和拘留。该案于本周开庭审理,使日本对待未成年嫌疑人的问题成为焦点。
“没能亲自保护好美奈,我感到非常抱歉,”美奈的母亲阳子(Yoko)泣不成声、断断续续地告诉CNN。为保护隐私,她使用了化名。出于同样原因,应其母亲要求,CNN未公开美奈的全名。
阳子说,日本警方去年以涉嫌在特殊需要人士护理院(由她经营)内袭击他人为由,将这名16岁女孩拘留了18天。警方拒绝置评,也不愿透露投诉细节,CNN也无法独立核实这些指控。
阳子说,她的女儿只是试图用手托住一名情绪激动居民的下巴,以防止其咬伤他人。琉奈否认了这一指控,且从未被起诉。
在被关押期间,美奈停止进食;获释后,她被诊断出患有创伤后应激障碍。
我很焦虑,不知道还能不能见到妈妈。我什么都没做错,但我太震惊了,吃不下东西。
她的体重持续下降,五个月后去世时体重仅约20公斤——相当于一名6岁女孩的平均体重。
这位单亲母亲正寻求1.09亿日元(约合70万美元)的赔偿,指控警方非法逮捕和拘留,称这导致美奈死亡。
