字母哥穿上热火球衣第一场，19投13中，35分6篮板，破了詹姆斯保持的热火队史首秀得分纪录。同一块记分牌上写着106比131。他六犯离场，正负值-11。破纪录的人输了25分。
爱德华兹那边29投16中，三分17投9中，45分10篮板。他赛后没聊自己投进多少球，说的是另一件事：现在不用每次都自己运球过半场了。
两笔交易，两种花钱方式
休赛期森林狼做了一笔8换2。送出纳兹·里德、2033年无保护首轮、三个首轮互换权、三个次轮签，从黄蜂换回拉梅洛·鲍尔。鲍尔首秀28分钟，21分6助攻，三分13中5。
热火换字母哥的代价同样不小，送出了希罗、韦尔、哈克斯、亚库乔尼斯和多个首轮签。
从商业逻辑看，这两笔交易买的东西不一样。森林狼花钱买的是一个具体功能：有人把球带过半场，爱德华兹从后场推进的活里被捞出来。热火花钱买的是一个具体的人：字母哥拿35分，然后指望这个名字把所有活都干了。
NBA官网当时给森林狼的交易评级是D+，理由是鲍尔的出勤和伤病史。这个评级放在揭幕战这天看，至少这一场球没按评级走。
场上暴露的是体系账，不是球星账
热火全队三分33投8中。爱德华兹一个人投进9记三分，比热火全队还多一个。
从战术层面拆，森林狼的进攻发起权被拆成了两段：鲍尔负责把球推过前场、梳理第一波传导，爱德华兹负责终结。爱德华兹全场9记三分绝大多数是接球出手，没有一次是从后场自己运过来的。这个分工的直接结果是爱德华兹的出手位置更靠前，体能分配更集中。
热火那边，字母哥每一次冲进禁区都要面对收缩防守。阿德巴约拿了15分，甚至投进三分，但两个人同时靠近篮下，空间反而变小。外线没有持续回应，森林狼的防守可以放心往内线收。字母哥的个人效率撑住了数据，球队的进攻在他被包夹时找不到第二个出口。
字母哥赛后自己说的词是信任：我们必须信任彼此，当情况不顺利的时候，我们必须坚持。今晚我们没做到这一点。
从这段话看，他清楚问题不在自己拿了多少分。
选秀权花出去，买的是时间
森林狼送出的2033年无保护首轮和三个首轮互换权，是这笔交易里最贵的部分。从资产配置角度看，这是在用未来的选秀弹性换当下的功能补丁。鲍尔过去三个赛季的常规赛出勤率是43%，同位置球员平均是78%。这个数字意味着森林狼买的这个功能，有超过一半的概率在某个夜晚穿西装坐场边。
热火送出的希罗、韦尔、哈克斯、亚库乔尼斯和多个首轮签，换回的是一个已经证明过自己的名字。问题在于，名字不能替角色球员跑位，不能替外线投进空位三分。
森林狼总裁康奈利在交易完成后的总结会上说过一句话：赢不了球，那谨小慎微又有什么意义。我宁可因为大胆尝试丢了饭碗，也不愿守着这份工作只求安稳度日。
揭幕战给了这句话一个暂时的注脚。但这个注脚的保质期，取决于鲍尔的脚踝，以及那七个已经不在手里的选秀权。
热火买了一个名字，然后指望这个名字把所有活都干了。森林狼买了一个安排，让爱德华兹少干一样活，多投进几个球。