外网台湾省网民发帖，质疑“同桌”是“中国用语”，吐槽学校桌椅各自独立、根本不存在“同在哪裡”，建议改用“隔壁”或“邻座”。对此，一位马来西亚华人当场发飙并强硬回击：台湾人别在网上当“语文警察”管到海外华裔头上。马来华人晒出马来西亚真实的教室照片——照片里学生确实是两人共用一张连体长桌，桌面完全相连，证明“同桌”这个词在马来西亚不是凭空编造，而是对真实物理场景的准确描述。

现在的马来西亚华人的中文教育本身就引进自中国，日常简繁并用。我记得我小时候读小学，一二年级确实是两人共用一张桌子，到了三年级才开始一人一张桌子，在那个真实的校园环境里，“同桌”不只是一个词，更是刻在记忆里的童年日常。