陈道明一句玩笑，台下巩俐脸红了，台上葛优懵了。颁奖礼上他直接甩话：今晚你三任丈夫到齐了！葛优愣住反问：谁啊？陈道明笑着点破：姜文、你、我。
提词器里早写好的，可话一出口全场炸了。姜文在《红高粱》里扛过巩俐，葛优在《活着》里陪她哭过，陈道明自己在《归来》里守了她半辈子。三个丈夫，全是张艺谋导的戏。
巩俐台下一惊，随后低头笑出声。葛优乐呵呵点头，一句话没接住。有人觉得玩笑过界，可巩俐没恼。
一个人敢拿角色开玩笑，说明戏里戏外分得清，也说明这人心里真没鬼。