张继科亲口承认：霸王拧不是他发明的，第一人是个捷克老哥。这事听着像段子，但科贝尔是真在比赛里用手腕把台内下旋球硬撩起来变成侧上旋。当时外号叫香蕉球，就是个过渡手段。到了王皓手里才改成凶狠的前冲式，张继科又把它操练成关键分杀招。他自己说关键分用这招，八成以上能得分。如今勒布伦又把这一手塞进直板横打里。从捷克过渡球到法国杀板，技术这种东西，就没有谁能独占。真正牛的，是把别人起头的玩意练成自己的命。