众力资讯网

张本智和爆冷出局,日媒甩锅中国观众太吵 赛后日媒称现场噪音影响发挥,把输球原因引向观众;但张本智和本人没有找借口,采访中坦然面对结果,两边态度形成鲜明对比,迅速引发球迷和网友热议:谁更输不起? 9月26日下午,名古屋亚运会乒乓球男单四分之一决赛,张本智和3比4输给了伊朗老将阿拉米扬。

张本智和爆冷出局,日媒甩锅中国观众太吵


赛后日媒称现场噪音影响发挥,把输球原因引向观众;但张本智和本人没有找借口,采访中坦然面对结果,两边态度形成鲜明对比,迅速引发球迷和网友热议:谁更输不起?


9月26日下午,名古屋亚运会乒乓球男单四分之一决赛,张本智和3比4输给了伊朗老将阿拉米扬。对手世界排名第344位,张本排第4。


同一天,日本男单另一名主力松岛辉空2比4输给林诗栋。日本男单四强里一个人都没有。而就在两天前,日本男团刚刚3比2击败中国队,拿了六十年来第一块亚运男团金牌,张本智和一个人贡献了两分。


从登顶到全军覆没,中间只隔了四十八小时。输球本身不算什么大事。竞技体育,谁都有输的时候。但赛后发生的一些事,比比赛本身更耐人寻味。

据外媒报道,TBS电视台转播这场比赛的解说嘉宾是前日本男队主教练宫崎义仁。他在解说中表示,现场中国观众的加油声太大,盖住了击球声,导致张本智和无法判断球的旋转变化。

日本媒体随后跟进,说这是在日本主场办的比赛,现场居然听不到给张本智和加油的声音,场面“十分反常”。这套说辞有个明显的漏洞。


同一片场地,同一批噪音,阿拉米扬从头到尾也在打,他赢了。如果噪音真的能决定胜负,那世界排名第344位的老将应该最先崩盘才对。


再说,乒乓球又不是全程静默项目,回合结束后观众加油,属于正常观赛行为。到目前为止,没有任何裁判报告或赛事官方认定“观众干扰了比赛”。

所以这个“观众太吵”的说法,本质上是一个没有官方依据的单方说法。宫崎义仁作为前主教练,在转播席上说出这种话,比普通网友随口抱怨要严重得多——他在用专业身份为一次竞技失败提供“技术性解释”,而这个解释经不起推敲。

真正让我觉得有意思的,是张本智和自己怎么说。赛后混采区,记者问他阿拉米扬的发球是不是有问题,他没有借题发挥,说的是如果自己把对方发球处理得更好,“可能就赢了”。


他的原话很直接:单看比赛内容,几乎是一场完败,不管什么原因输的,都说明自己还有不足。一个刚在主场被淘汰的运动员,愿意把问题往自己身上揽,这并不容易。


反倒是转播席上的前教练,比当事人更急着找一个外部原因。这个反差本身就说明了很多问题。深一层看,张本智和这次输球,和噪音没什么关系,和打法克制有很大关系。


阿拉米扬是左手选手,早年手部神经出过问题,正手发力受限,后来发展出一套全台反手加侧切加转的打法,旋转变化大、节奏慢,专门破坏对手的进攻节奏。


张本智和的特点是近台快攻,吃速度、吃节奏,碰到这种慢转怪转的球路本来就容易急。前两局他接发球慢半拍,第四局又被拉开,虽然第五局救了赛点、第六局扳回一城,但决胜局9比9之后两分没拿住,比赛就结束了。

打法克制这件事,在乒乓球里非常常见。张本此前和阿拉米扬交手三次全赢,但那三次赢得也不轻松。排名差距大,不等于打法不克制。

这届亚运会,阿拉米扬之前就随伊朗男团淘汰过日本队,说明他对日本选手的球路一直有办法。这些信息,比“观众太吵”更能解释比赛结果。


再往大了看,日本男乒这次“团冠单项崩”的走势,其实暴露了一个结构性问题。男团靠的是整体深度和临场发挥,张本加松岛加户上的组合确实有实力。

但单打是另一回事,它考验的是选手在面对非常规打法、多线疲劳时的独立应变能力。松岛辉空身兼四项,赛后自己说专注力只剩一成到两成。

张本智和在团体赛消耗之后,面对一个打法别扭的老将,接发和关键分都没咬住。这些都是需要教练组回去认真拆解的技术问题。

把出局写成“中国球迷太吵”,等于把这些该补的接发球训练、该研究的非常规打法样本、该调整的兼项负荷,全都跳过去了。短期能转移一下舆论情绪,长期什么都解决不了。


我还注意到一个容易被忽略的角度。张本智和是华裔归化选手,父母都是四川乒乓球运动员出身,他十一岁随家人入籍日本。这次比赛现场有中国观众,他的身份本身就容易让舆论变得复杂。

赢球的时候日本媒体把他捧成天才,输球之后华裔出身又变成被攻击的理由。在这种夹缝里,他赛后没有找借口,说“输了就是实力问题”,反而显得格外清醒。

张本智和赛后说要在男双项目上赢回来。后来男双决赛,他和篠塚大登2比4输给了林诗栋和黄友政,拿了亚军。赛后采访,他还是那句话:双方存在实力差距。

一个运动员反复说“实力差距”,解说席上的人反复说“观众太吵”。这两个版本的叙事,哪个更接近真相,看过比赛的人心里都有数。