这张老照片拍摄于 1942 年 10 月，由良号轻巡洋舰领舰队形，村雨、春雨两艘驱逐舰紧随其后。这支编队还有另外两艘驱逐舰，任务是炮击瓜达尔卡纳尔岛上的亨德森机场，支援岛上日军的地面攻势。

由良号属于长良级轻巡洋舰，长期担任水雷战队旗舰，在太平洋战争早期四处征战。可这次奔赴瓜岛的航程，就是它最后的航行。编队还没抵达炮击阵位，美军俯冲轰炸机就找上门来，多枚炸弹命中由良号，舰体大量进水、尾部下沉，损伤已经无法挽回。

指挥官只能下令弃舰，村雨、春雨驱逐舰接走全部幸存船员，最后发射鱼雷将残破的由良号自沉。原本计划的炮击任务也只能被迫取消。它也成为太平洋战争里，日本海军损失的第一艘轻巡洋舰。