2026.9.25：据报道，爱泼斯坦的高级顾问正接受联邦调查，这对幸存者来说是一个重大进展。
据报道，联邦调查人员正在调查杰弗里·爱泼斯坦的两名最亲密的顾问——他的长期律师达伦·因迪克和他的会计师理查德·卡恩——这对数百名幸存者和受害者来说是一个重大进展，他们一直致力于追究那些可能帮助过这位臭名昭著的性犯罪者的人的责任。
《华尔街日报》本周率先报道，联邦当局已对印迪克和卡恩展开调查。CNN采访了一位消息人士，该消息人士今年早些时候曾接受调查人员关于爱泼斯坦的问询，其中包括印迪克和卡恩。该消息人士称，调查人员正在与曾与爱泼斯坦有过接触的潜在证人进行交谈，其中包括受害者。
据一位因担心遭到报复而要求匿名的消息人士向CNN透露，调查人员似乎对印迪克和卡恩可能了解的诸多话题都感兴趣，包括爱泼斯坦名下的众多空壳公司，例如佛罗里达科学基金会。这家非营利组织成立于2007年11月，多名幸存者告诉CNN，爱泼斯坦在服刑期间曾在那里对她们进行性侵。
美国司法部发言人在给CNN的一份声明中表示：“我们不对是否存在调查发表评论。我们一直就爱泼斯坦一案表示，如果出现证据，我们将展开调查。”
CNN已联系Indyke和Kahn的律师，就他们正在接受调查的报道寻求置评。两人此前均否认有任何不当行为，并声称对爱泼斯坦的性交易活动毫不知情，也未参与其中。
印迪克和卡恩是爱泼斯坦核心圈子中最具争议和最受唾弃的人物之一，据称他们多年来对爱泼斯坦的商业交易了如指掌。除了担任爱泼斯坦遗产的共同执行人外，如果爱泼斯坦的信托基金最终支付，他们也是最先获得数百万美元的受益人之一。
这种安排引起了受害者的关注，因为该遗产需要应对爱泼斯坦受害者提起的民事诉讼，并支付其共同执行人在民事诉讼中的辩护费用，这些诉讼旨在因其涉嫌协助爱泼斯坦而寻求损害赔偿。
爱泼斯坦于2019年在狱中去世，当时他正等待联邦性交易指控的审判。在美国，只有一人因与爱泼斯坦庞大的性交易网络有关而被起诉，此人即他的同谋吉斯莱恩·麦克斯韦。
幸存者和维权人士长期以来一直呼吁对爱泼斯坦的罪行进行更多调查和起诉，并要求公开各机构多年来收集的大量关于爱泼斯坦的信息。去年一项新法律的通过迫使司法部公布了数百万份与爱泼斯坦有关的文件，但仍有数百万份文件掌握在司法部手中，尚未公开。

赫什表示：“我们欢迎联邦检察官对达伦·因迪克和理查德·卡恩展开调查，并提出一些本应在多年前就提出的问题。幸存者理应得到关于爱泼斯坦及其同伙如何长期作恶的全面解释，以及所有纵容或参与剥削他们的人的责任。”
集体诉讼
近几个月来，Indyke 和 Kahn 也都成为了诉讼的对象，其中包括8 月份由 Epstein 的幸存者提起的集体诉讼，该诉讼指控他们助长了 Epstein 的犯罪行为。
受害者在 8 月份提起的诉讼中声称：“他们每个人都在促成爱泼斯坦的犯罪行为中扮演了关键角色，为爱泼斯坦的性交易活动提供了必要的经济和法律支持。”
他们既是爱泼斯坦遗产的受益人又是共同执行人，这种角色上的重叠导致最近法庭上有人指控他们存在固有的利益冲突。
“他们扮演着如此矛盾的角色。作为遗产执行人，你既是受托人，又要恪守非常高的行为准则，”代表爱泼斯坦受害者的律师詹妮弗·弗里曼上周接受CNN采访时表示，“我不明白，作为遗产执行人，他们怎么能同时决定自己是否负有任何责任。这关乎你个人的责任，所以他们决定自己不承担任何责任。真是令人匪夷所思。”
在上周于曼哈顿举行的集体诉讼和解听证会上，弗里曼提出了这一异议。尽管法官驳回了她的论点，但这一点凸显了印迪克和卡恩所扮演的特殊角色，他们既是爱泼斯坦生前最亲密的顾问，也是他死后事务的幕后推手。
两人都公开表示，鉴于遗产资金耗尽，以及预计未来还会有诉讼和和解，他们不指望能收到遗赠。
Indyke 和 Kahn 的律师 Daniel Weiner 和 Daniel Ruzumna 近日告诉 CNN，遗产的遗嘱认证程序可能至少还需要三年时间才能完成，而且他们的两位客户都没有从遗产中获得任何资金。
印迪克和卡恩在一份联合声明中表示，如果印迪克和卡恩“要从 1953 年信托基金中获得任何资金，那也只有在针对遗产的所有索赔最终得到解决，并且遗产得到完全遗嘱认证之后才会这样做”。
印迪克今年早些时候向立法者作证称，他对爱泼斯坦的违法行为“毫不知情”，并否认“任何”他曾协助或促成其前老板犯罪的说法。卡恩告诉国会，他与爱泼斯坦的关系“纯粹是职业关系”。
卡恩说： “我从未发现任何性虐待或贩卖妇女的行为，也从未收到过任何关于此类虐待或贩卖的投诉——无论是爱泼斯坦的受害者还是其他人。”