日本人为什么投降了还要杀他？1945 年 8 月 29 日夜晚，苏门答腊岛上，郁达夫身着睡衣、脚踩木屐，被一名陌生青年叫出家门。这一走，他再没回来。
他叫郁达夫。写《沉沦》《春风沉醉的晚上》的那位作家，创造社的发起人。抗战开始后他去了新加坡，主编报纸副刊，天天写文章骂日本。1942 年新加坡沦陷，他流亡到苏门答腊的巴爷公务小镇，化名 “赵廉”，开了家小酒厂掩人耳目。可他会日语，一次被日本宪兵撞上，硬被拉去当翻译，一当就是半年多。
这个翻译他当得提心吊胆，也当得有讲究。日本人让他指认华侨里的抗日分子，他想办法打掩护，能瞒就瞒，救了不少人。他太清楚日军的底细，也被人告发，“赵廉” 的真实身份，渐渐瞒不住了。
1945 年 8 月 15 日，日本投降。消息传来，所有人都松了口气，以为苦日子到头了。谁也没想到，仅仅十几天后，宪兵还是找上门来。8 月 29 日那天夜里，有人谎称有要紧事，把他骗出门。后来经日本学者铃木正夫寻访当年当事宪兵核实：他被日本宪兵秘密杀害，遇害时 48 岁，尸骨始终没能找到。
日本人为什么投降了还要杀他？因为他当翻译那半年，亲眼目睹、掌握大量日军残害华侨的内情，怕他活着出来，到国际法庭作证，揭露罪行。
他真的把自己，留在了那片热带的黑夜里。七年后，1952 年，中央人民政府追认郁达夫为革命烈士