下午在成都方所与德国作家燕妮·埃彭贝克对谈，活动开始前在休息间与她闲聊，问起她的写作习惯，她每天上午八点半左右起床，处理各种事务，一直到午饭，从中午12点到下午5点是她的写作时间，因为那段时间精力最集中——午餐后就昏昏欲睡的我震撼了五秒并决定继续减少早午餐碳水摄入。她说，灵感到来前通常有模糊的预感，这时她会睡个短觉（她说常常不好意思，因为丈夫会以为她在写作时间偷偷睡觉），醒来后焕然一新，有时候词句甚至故事就跟着出来了。关于更多写作、记忆、历史、以及生命经验的分享，大家看方所的回放吧。具体啥时候我也不知道。一个好玩的小插曲是，我问燕妮，1989年墙倒塌时，那年你22岁，当时你最大的恐惧是什么？她回答：“我无法支付我的爱情。”我自然追问：“展开讲讲？”说着说着翻译老师突然反应过来：燕妮说的是房租（Miete），不是爱情（Liebe）。大家都笑了，我听到前排有读者在说：beautiful mistake.燕妮的英文很好，人也极nice，对很多东西好奇。晚上一起吃云南菜，我依次向她讲解了见手青、鸡枞、烤牛舌（她说，我们也吃这个）、苦菜、桃胶和老奶洋芋。她夸老奶洋芋夸得最多。活动现场，最后一个问题我问她，短视频时代，读书的人越来越少了，对于“文字共和国（Republic of Letters）”的公民，你会说点什么？她笑着用英文回答：keep reading。